唐诗宋词子分类潋滟_百度百科
[liàn yàn]
唐 《唐故衡州刺史吕君集纪》：“其色潋灩於颜间，其声发而为文章。” 宋 《续长恨歌》：“金杯潋灩晓粧寒，国色天香胜牡丹。”宋《饮湖上初晴后雨》：“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。” 明 《题画》诗：“秋老芙蓉一夜霜，月光潋灩荡湖光。” 明
《鸣凤记·陆姑救易》：“郁金潋灩彩，请君开怀。
潋滟， 亦作“ 潋灎 ”。
liàn yàn
1.水波荡漾的样子。[ripples]
《文选·木华&&》：“浟湙潋灩，浮天无岸。” 注：“潋灎，相连之貌。” 唐 《郭处士击瓯歌》：“佶栗金虬石潭古，勺陂潋灎语。” 唐 《题应天寺上方兼呈谦上人》诗：“势横绿野苍茫外，影落潋灩间。” 明 《鸣凤记·邹林游学》：“湖光潋灩接晴空，山色有无中。”
2.水满的样子。[billowing]∶泛指。
3.光耀的样子。
唐 《上巳日陪齐相公花楼宴》诗：“树色参差绿，湖光潋灩明。” 元
《误入桃源》楔子：“色笼，光潋灩。” 明 《明月篇》：“初照潋灎黄；金波，团圆青天。”
4. 形容水波相连，荡漾闪光,波光 闪动的样子
水光潋滟晴方好，山色雨亦奇。 欲把比西子，总。凤凰博报 由你开始
你确定要删除此博文及其所有评论吗？
水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
&&&&&& 水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。&& [译文]& 如果把西湖的美景比作西施的美貌，那么，不管是晴也好，雨也好，就像西施无论淡妆也好，浓抹也好，都是很美的。&& [出典]& 北宋& 苏轼& 《饮湖上初晴后雨》其二&& 注：&& 1、《饮湖上初晴后雨》苏轼&&&&& 水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。 　　 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。&& 2、注释：&&& 饮湖上：在西湖的船上饮酒。　 　　潋滟：水波荡漾、波光闪动的样子。 　　方好：正显得美。 　　空蒙：细雨迷芒的样子。　 　　亦：也。　 　　奇：奇妙。 　　欲：可以；如果。　 　　西子：即西施，春秋时代越国著名的美女。　 　　总相宜：总是很合适，十分自然。&&& 3、译文1：&&&& 晴天的西湖，水上波光荡漾，闪烁耀眼，正好展示着那美丽的风貌；雨天的西湖，山中云雾朦胧，缥缥渺渺，又显出别一番奇妙景致。我想，最好把西湖比作西子，空蒙山色是她淡雅的妆饰，潋滟水光是她浓艳的粉脂，不管她怎样打扮，总能很好地烘托出天生丽质和迷人的神韵。&&& 译文2：&&& 在西湖上饮酒欣赏开始晴天和后来下雨景色 　　波光荡漾闪烁晴天刚好雅致， 　　山雾朦胧漂渺雨中也很美妙， 　　我想把西湖比作是美女西施, 　　淡描浓施都是那么美丽宜人。&&& 译文3：&&& 在晴日的阳光照射下，西湖水波荡漾，闪烁着粼粼的金光。风景秀丽；在阴雨的天气里，山峦在细雨中迷蒙一片，别有一种奇特的美。如果要把西湖比作美女西施，那么晴朗的西湖就如浓妆的西施，而雨天的西湖就像淡妆的西施，都是同样的美丽无比。&&& 4、苏轼&生平见 &&&& 苏轼于神宗熙宁四年至神宗七年（公元）在杭州任通判，曾写下大量有关西湖景物的诗。西湖，在杭州市西，周长十五公里，三面环山，东侧是冲积平原。湖中有苏堤、白堤，分水为里湖、外湖、后湖，以十景驰名中外。十景中的「苏堤春晓」即因苏轼而来。他在杭州任官其间，疏导了西湖，灌溉了民田千顷，并筑堤防洪，当地人即称之为「苏堤」。此诗作于熙宁六年（公元1073），是他题咏西湖的诗歌中最有名的诗歌。《饮湖上初晴后雨》共两首，这里选的是第二首，因为最为脍炙人口而选留广为流传。缘此西湖也叫西子湖。原作第一首是：“朝曦迎客艳重冈，晚雨留人入醉乡。此意自佳君不会，一杯当属水仙王。”是写西湖水仙庙景色。&&& 5、苏轼曾两次在杭州做官。第一次是宋神宗熙宁四年（1071），任杭州通判。第二次是元祐四年（1089），任知州。杭州美丽的湖光山色冲淡了苏轼内心的烦恼和抑郁，也唤醒了他内心深处对大自然的热爱。初到杭州，他便情不自禁地赋诗道：“未成小隐聊中隐，可得长闲胜暂闲。我本无家更安往，故乡无此好湖山。”这“湖山”，应该首推江南韵味最浓、人文气质尤胜的西湖吧。&&& 西湖的胜景美名，与苏轼分不开。任知州期间，为解决西湖淤塞的问题，他主持了疏浚整治工程，以淤泥水草筑堤，堤旁遍种花木；一到春季，桃红柳绿，莺飞草长，晓雾景韵尤其动人。这条堤后来就被称为苏堤，又叫苏公堤。“苏堤春晓”亦被誉为西湖十景之首。&&& 苏轼写下了许多有关杭州和西湖的诗篇，这首《饮湖上初晴后雨》作于宋神宗熙宁六年（1073）。&&& 句 解&&& 水光潋滟晴方好，山色空雨亦奇&&& 从诗题可知，诗人在西湖饮酒游赏，开始时阳光明丽，后来下起了雨。两种不同的景致，让他都很欣赏。他说：天晴之时，西湖碧水荡漾，波光粼粼，风景正好；下雨时，西湖周围的青山，迷蒙苍茫，若有若无，又显出另一番奇妙景致。“潋滟”，波光闪动。“空濛”，烟雨迷茫。这两个词都是叠韵词，增强了诗歌语言的音乐性。&&& 这里，诗人既写了湖光，又写了山色；既有晴和之景，又有雨天之韵，可以说内容是很多的。但从另一个角度看，又很笼统，因为这两句并非只适用于西湖。其实，这正是诗人笔法高妙之处。西湖很美，但究竟美在哪里，怎样美法，恐怕没人说得清。如果具体地描绘景物，可能会有个别精彩之句，但总失之太实、太具体，不能传达出西湖给人的整体印象。苏轼这两句有高度的艺术概括性，同时又很形象、很传神，想象空间很大，将“西湖即是美”这一人们共有的感受用诗的语言表述出来。同时，这两句也反映出诗人开阔的胸襟与达观自适的性情。&&&& 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜&&& “西子”即西施，春秋时越国有名的美女。无论是淡雅妆饰，还是盛装打扮，西施都一样美丽动人；如果把西湖比做西施的话，那么不管是晴是雨，是冬是春，它都同样美不胜收。&&& 以绝色美人喻西湖，不仅赋予西湖之美以生命，而且新奇别致，情味隽永。人人皆知西施是个美女，但究竟是怎样的美丽，却只存在于个人心中。而西湖的美景不也是如此吗？采用这样的手法，比起直接去描写，不知要节约多少笔墨，而它的寓意却丰富深刻得多。它对读者不只诉之于感受，同时也诉之于思考，让读者通过自己的想象去发挥诗的内涵。这一出色的比喻，被宋人称为“道尽西湖好处”的佳句，以致“西子湖”成了西湖的别名。也难怪后来的诗人为之搁笔：“除却淡妆浓抹句，更将何语比西湖?”（宋人武衍《正月二日泛舟湖上》）&&&& 评 解&&& 这首诗概括性很强，它不是描写西湖的一处之景、一时之景，而是对西湖美景的全面感受。这首诗的流传，也使西湖的景色增添了光彩。&&& 苏轼是林语堂非常喜欢的一位诗人。关于这首诗，林在《苏东坡传》中说：“西湖的诗情画意，非苏东坡的诗思不足以极其妙；苏东坡的诗思，非遇西湖的诗情画意不足尽其才……诗人能在寥寥四行诗句中表现此地的精粹、气象、美丽，也颇不简单……公认为表现西湖最好的诗，就是苏东坡写西湖的这一首。”&&& 6、杭州西湖之美，名扬天下。自苏轼咏出“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡装浓抹总相宜。”的千古绝唱之后，西湖风光便以“晴好雨奇”闻名于世。& 　　西湖，三面环山，中涵绿水，以白堤、狐山、苏堤、金沙堤和花港观鱼、定香桥为分界线，把整个西湖分为外湖、里湖、岳湖、西里湖和小南湖5个小湖。西湖的美，不仅在湖，还在于山，湖山映衬，相得益彰。西湖三面环山成马蹄型，山体林木组成了一道绿色屏障，层峦叠翠中又深藏着数不尽的幽谷清泉，佛寺洞穴。 　　人们喜欢晴天春游西湖，是因为晴日的西湖景色特别俏丽：湖上波光潋滟，湖堤杨柳吐丝，湖边桃花绽放，众山层层染翠，真是“一湖春水窥山影，十里初阳上柳梢。”其实，雨中的西湖更迷人，许多人喜欢雨中西湖的那份清静、朦胧。西湖的春雨，似竹帘挂空，模糊了山水桥路的轮廓；雨中的西湖，似笼罩薄纱，湖山在低云浓雾中若隐若现，庭榭楼阁飘渺其间，竹木花草含羞滴“露”……。 　　坐在望湖楼中聆听细雨的沙沙声，这种朦胧美，一定会令你心醉的。宋代武衍的《泛舟湖上》：“春雨漠漠雨疏疏，小艇冲烟入画图。除去淡妆浓抹句，更将何语比西湖。”此诗不仅写出了雨中游西湖的乐趣，同时对美如画图的景致赞叹不已，简直到了无法用语言表达的地步。 &&&& 7、北宋诗人苏东坡《饮湖上初睛后雨》诗：“水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”这位大诗人刻画西湖的美，就着重抓住西湖“初睛后雨”这两种含有不同意蕴的景象进行渲染，既描绘出西湖“水光潋滟晴方好”的明朗美，又刻画出西湖“山色空濛雨亦奇”的朦胧美，使美丽的西湖显得更为明媚多姿和妩媚多情，具有了可以与大美女西施“淡妆浓抹总相宜”的完美的美相媲美的天生丽质与雅趣风韵。倘若诗人只描绘出西湖“水光潋滟晴方好”的明朗美，而没有刻画出西湖“山色空濛雨亦奇”的朦胧美，那么，西湖也就不会有西施“淡妆浓抹总相宜”那样完美的美了。这表明，朦胧美的创造和表现，对塑造完美的艺术形象和创造完美的艺术意境，有着不可忽视的重要意义。因此，谁在这个不可忽视的地方忽视了不可忽视的朦胧美的创造和表现，只会严重影响他所创造的艺术形象与艺术意境的完美。&&& 8、王朝云天生丽质，聪颖灵慧，能歌善舞，虽混迹烟尘之中，却独具一种清新洁雅的气质。宋神宗熙宁四年，苏东坡因反对王安石新法而被贬为杭州通判，一日，他与几位文友同游西湖，宴饮时招来王朝云所在的歌舞班助兴，悠扬的丝竹声中，数名舞女浓妆艳抹，长袖徐舒，轻盈曼舞，而舞在中央的王朝云又以其艳丽的姿色和高超的舞技，特别引人注目。舞罢，众舞女入座侍酒，王朝云恰转到苏东坡身边，这时的王朝云已换了另一种装束：洗净浓装，黛眉轻扫，朱唇微点，一身素净衣裙，清丽淡雅，楚楚可人，别有一番韵致，仿佛一股空谷幽兰的清香，沁入苏东坡因世事变迁而黯淡的心。此时，本是丽阳普照，波光潋滟的西湖，由于天气突变，阴云敝日，山水迷蒙，成了另一种景色。湖山佳人，相映成趣，苏东坡灵感顿至，挥毫写下了传颂千古的描写西湖佳句： 　　水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇 　　欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜” 　　诗明写西湖旖旎风光，而实际上寄寓了苏东坡初遇王朝云时为之心动的感受。朝云时年十二岁，虽然年幼，却聪慧机敏，由于十分仰慕东坡先生的才华，且受到苏轼夫妇的善待，十分庆幸自己与苏家的缘份，决意追随东坡先生终身。朝云与苏轼的关系很奇特。她与苏轼共同生活了二十多年，特别是陪伴苏轼度过了贬谪黄州和贬谪惠州两段艰难岁月，但一直没有苏轼夫人或妻子的名号，只是到了黄州后才由侍女改为侍妾。& &&&& 9、苏子曾这样描述西湖，“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。”。“水光潋滟方晴好”，这自不待言，阳光下的荡漾水波很亮丽迷人，但阴雨天下的迷蒙山峦也有一番别样的风味。这里不才就斗胆借用东坡先生的诗句了，“山色空蒙雨亦奇”，我想就是烟雨下的这般花江，她是如许的恬静，如许的梦幻，如许的美丽，美丽得让人无限回味，回来的时候感觉就如时空转换般，当真是两个完全不同的世界啊！&&& 10、“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇”。面对自然界的风雨阴晴，苏轼表达出来一种坦然、旷达、一种乐观的情怀。其实苏轼这个人，他不仅面对自然界的风雨阴晴、气候变化是这样，对于人生他也是这样。大自然阴晴不定、变幻莫测，其实人生也充满了这种不测风云、旦夕祸福。只有保持一种旷达的、开阔的胸襟，保持一种乐观的心情，以不变应万变，才能够从阴晴不定、风雨莫测当中体会自然山水之美，才能够随时发现山水的美、自然的美，随时得到自然界的馈赠，或者说随时发现人生的一种美。这也是苏轼能够随时随地的自得其乐、发现生命的意义、享受生命的这样一种胸怀的表现。这也正是这首山水小诗给予我们的一点人生的启迪吧。 　 &　
<div class="num1_b" id="commend_num_
上一篇&&&&
下一篇&&&&
福建晋江一个爱国敬业的小人物。
傍名言，“站在巨人的肩膀上”，这些巨人有古今大家苏轼、辛弃疾、李清照、李煜、林清玄等等。本博目的是普及古诗词，弘扬国学。本博非论文，并非所有的都是原创，不少资料来自网络。欢迎引用和转载。
博主最近发表的 10 篇博文
编辑推荐 13 篇博文
凤凰博报微信您的位置： &
山色空蒙雨亦奇——“感受自然”主题阅读训练
优质期刊推荐