浑金璞玉 a1金玉满堂Q5姜太公钓鱼愿者上钩,愿者上钩

【急!!】姜太公钓鱼愿者上钩用日语怎么说??!!_百度知道
【急!!】姜太公钓鱼愿者上钩用日语怎么说??!!
不要翻译器的,,,这个我也会用
提问者采纳
日语里相近谚语或是熟语的话:飞んで火に入る夏の虫,如果直译的话,用原意就:钓竿に鱼自らがひっかかってくる,引申义的话就:相手の方から自ら望んでひっかかってくる、自分で罠にかかる
提问者评价
其他类似问题
为您推荐:
其他3条回答
姜太公钓鱼——愿者上钩:钓竿に鱼自らがひっかかってくる.相手の方から自ら望んでひっかかってくる。 希望这个回答能帮到你,满意的话请及时采纳哦~~ PS:雅虎日本搜的,应该正确
钓り饵がたい者
你问日本人就知道了。
姜太公钓鱼的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁姜太公钓鱼愿者上钩出自哪个名著,作者是谁?_百度知道
姜太公钓鱼愿者上钩出自哪个名著,作者是谁?
元代·佚名·《武王伐纣平话·卷下》清代·邗上蒙人·《风月梦·第十回红销帐佳人惊异梦白衣庵大士发灵签》
其他类似问题
为您推荐:
您可能关注的推广
姜太公钓鱼的相关知识
其他2条回答
《封神榜》作者是许仲琳,明朝。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁姜太公钓鱼——愿者上钩的来历+(简述)_百度知道
姜太公钓鱼——愿者上钩的来历+(简述)
一个歇后语,姜太公钓鱼——愿者上钩。说的是这样一个故事:商纣暴虐,周文王决心推翻暴政。太公姜子牙受师傅之命,下界帮助文王。但姜子牙觉得自己半百之龄、又和文王没有交情,很难获得文王赏识。于是在文王回都途中,在一河边,用没有鱼饵的直钩钓鱼。大家知道,鱼钩是弯的,但是姜子牙却用直钩(那其实也不能叫钩了)、不用鱼饵,钓到了很多鱼。问王见到了,觉得这是奇人(古代人对奇人都很尊敬的),于是主动跟他交谈,发现这真是个大有用之才,招入帐下。后来姜子牙帮助文王和他的儿子推翻商纣统治,建立了周朝。
来自团队:
其他类似问题
为您推荐:
其他3条回答
太公钓鱼等文王,直钩垂下愿者上,太公聪明非是痴,直钩确实能钓鱼,要想解得得其中秘,经的试验便得知。
蛋疼的问题
我觉得这个上来的鱼好笨哦
参考资料:
您可能关注的推广
姜太公钓鱼的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁姜太公钓鱼---愿者上钩
的含义啊 急!!!!!!_百度知道
姜太公钓鱼---愿者上钩
的含义啊 急!!!!!!
想知道姜太公钓鱼---愿者上钩
的含义啊 !!
提问者采纳
传说商朝末期,有个叫姜太公的有识之土,因不满于当时的黑暗政治,隐居在渭水边上,但又很想有朝一日能实现自己的政治抱负。他常常在皤溪钓鱼,钓法很奇特,鱼钩是直的,放在离水面三尺以上的地方,钩上没有鱼饵。过路人看到他这样垂钓都暗暗发笑,他却一本正经地说:“愿者上钩来”。后来周文王打猎来到渭水边,与姜太公谈得很投机,就请他做了国师。姜太公辅佐周文王、周武王消灭了商朝。
姜太公钓鱼,愿者上钩比喻心甘情愿地上别人的圈套。
提问者评价
给你分啊!谢谢!!
其他类似问题
为您推荐:
您可能关注的推广
姜太公钓鱼的相关知识
其他1条回答
姜太公钓鱼---愿者上钩:形容很随意
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 愿者上钩 的文章

 

随机推荐