【五四随想14.05-04】当你老了，你就是我最想要的丫头_中华诗魂吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：27,307贴子：
【五四随想14.05-04】当你老了，你就是我最想要的丫头收藏
【五四随想】当你老了，你就是我最想要的丫头
世界的对称：有左必有右，一条河有它的左岸也就必有右岸，普通的树叶是对称的，普通的花瓣是对称的，水里的游鱼青蛙是对称的，天上飞翔的大鸟小鸟是对称的，人也是对称的：有左眼必有右眼，有左臂必有右膀，有左胸必有右胸，有左腿必有右腿，如此等等。 雄雌与公母。进化论拟定人类为公猿猴跟母猿猴的子子孙孙。据说上帝最先造出了，随后造出夏娃来与之作伴：有男人必有女人，据此繁衍生息，便产生了社稷，也就形成了秩序，包含伦理、道德等等。有了“帝王”必有“婊子”：有多少的嫔妃，闹市便有多少妓女。换句话说，有了王宫必有青楼，有土豪必有。有烟花舞池必有庙观教堂。有大海必有沙漠（即便地球上没有的别的星球也会有），正如有白昼必有黑夜，有阴必有阳，有刚必有柔……东方不亮西方亮，，聚散离合，苦乐悲欢……有神必有魔，有上帝必有……有爱必有恨，不同的是：爱指向干净、美丽、善念和创造、真理，恨指向龌龊、丑陋、恶毒跟毁灭、谎言。 因此，人世间有这样子的一个我，必有那样子的一个你。你是我的二分之一，我是你的二分之一。你是我，我是你。你是我的你，我是你的我。你是我的我，我是你的你。当我找到那个我的时候，也就找到了你；当你找到我的时候，也就找到了自己。无论是一阵聊斋清风，还是一朵圣洁的云，天地之间，三界之外，生命归于尘埃，灵魂却在高处。这个是我，那个是你：风子与风子，雨露跟雨露，花香伴花香，星辰辉映星辰……，你的心如涨潮的大海，荡涤一切席卷一切；当你思念我的时候，我的形象如起伏的绵绵群山，雄壮磅礴蜿蜒万里。 茫茫宇宙，生物圈如网交织，生命的能量守恒。对称世界，有我必有你。你不只是那个许给我的般配的姑娘，我不只是那个你在对的时间对的地方遇到的对路的男子，而是彼此二分之一的左右：你有你的风姿，我有我的伟岸。风姿和伟岸，往往是朝霞与夕阳中，人世间最最美丽的风景或中的佳作意境。 今天听了两首流行歌：《当你老了》《你就是我最想要的丫头》，借题发挥。 （原题：【五四随想】对称世界：有我必有你，有你必有我）
【】当你老了 - 你就是我最想要的丫头 -
1楼 09:14&|
相关的贴子14933120107相关的图贴
收起回复2楼 10:26&|来自
哈哈，写得有点萌动。赞美
收起回复3楼 10:28&|来自
爱指向干净、美丽、善念和创造、真理，恨指向龌龊、丑陋、恶毒跟毁灭、谎言。
4楼 22:56&|
登录百度帐号
内&&容:使用签名档&&
为兴趣而生，贴吧更懂你。&或适用课程:&大学语文
(CH002),大学新语文
(CH028),大学语文
(CH104),大学语文
(CH901),大学语文
(F093Q023)【访问量：28588】
本课程以夏中义主编、北京大学出版社出版的《大学新语文》为教材，此教材已被列入教育部“十一五”规划重点教材。
《大学语文》讲义目录
大学之魂o雾里的剑桥
金耀基o耶鲁的狷介 康正果o就任北京大学校长之演说
蔡元培o中国公学18年级毕业赠言
胡适o兼容并包，英华荟萃——回忆北京大学
冯友兰o金岳霖先生
青春在呼号o十八岁出门远行
余华o人生哲学的一课
莫拉维亚o玫瑰之歌
穆旦o葬花吟
曹雪芹o青春
苏雪林o十八岁那一年
龙应台o论青年与老年
仁爱，天地最美o孔子二则
孔子 o敬妻
《诗经》o杜甫诗二首
杜甫 o春夜喜雨
杜甫o李白诗二首 o宿五松山下旬媪家
李白 o子夜吴歌
李白o你来看此花时
王守仁o春桃
许地山o在理性之上
维克多o雨果o怜悯是人的天性
卢梭o在诺贝尔和平奖颁奖大会上的演讲
特蕾莎修女
爱是难的o安妮日记
安妮o弗兰克o相思
罗兰o巴特o诗人书简
茨维塔耶娃里尔克o玛丽娅的礁石
谢o沃罗宁o……我将重又厮守着你
阿o波秋斯o寂寞
郑敏o我愿是一条急流
裴多菲o脚手架
谢默斯o希尼o有赠
曾卓o白鸟o当你老了
威廉o叶芝o古代情诗六首 o蒹葭 《诗经》 o绸缪 《诗经》 o上邪 《汉乐府》 o有所思 《汉乐府》 o曲玉管
柳永 o一丛花令
向往自由o给云雀
雪莱o致大海
普希金o我领悟了海，我领悟了音乐，我想跳舞
艾伦o金斯伯格o黑马
布罗茨基o在群星之间
圣o埃克絮佩里o海鸥乔纳森
理查德o巴赫o永远的白玫瑰 虎头o自由与恐惧 林贤治
寻找良知o中国，我的钥匙丢了
梁小斌o夜行孔雀睛
黑塞o孟子四则
孟子o童心说
李贽o高尔基致列宁的两封信
高尔基o真话比整个世界的分量还重
索尔仁尼琴o当今的道德问题 埃利希o弗洛姆
星空让人敬畏o在哈尔盖仰望星空
西川o远处的青山
高尔斯华绥o母亲的诗
加夫列拉o密斯特拉尔o爱城故事
欣林o敬畏生命
史怀泽o谦卑地使用权力——评华盛顿 黄钟
乡愁与家园o葬我于高山之上兮
于右任o我爱这土地
艾青o祖国土
阿赫玛托娃o俄罗斯
勃洛克o拣麦穗
张洁o住多久才算是家
刘亮程o听听那冷雨
余光中o给后花园点灯
董桥o思乡诗七首
o七哀诗（其二）
王粲 o杂诗
曹丕 o晚登三山还望京邑
谢 o旅夜书怀
杜甫 o月夜忆舍弟
杜甫 o怀归
倪瓒 o度大庾岭
朱彝尊o思乡词四首 o苏幕遮（碧云天） 范仲淹 o苏幕遮（燎沉香）
周邦彦 o前调
郑光祖 o长相思
第九章 为了忘却的记忆o活着的伤疤
牛汉o专治“健忘症”
邓拓o吃相凶恶
莫言o中国惟一的红卫兵公墓
劳力o小狗包弟
巴金o结局或开始——献给遇罗克
北岛o我的营地
彼得o魏斯o冷月葬诗魂——俄国诗人曼德尔施塔姆寻踪 蓝英年
英雄不仅是神话o中国上古神话四则 o女娲补天 刘安 o夸父逐日 《山海经》 o精卫填海 《山海经》 o刑天舞干戚
《山海经》o报任安书（节选）
司马迁o西铭
张载o光荣的荆棘路 安徒生o西西弗的神话
加缪o《作门徒的代价》中译本序
坚忍的山峦o火光
弗o柯罗连科o阳光中的向日葵
芒克o帕斯捷尔纳克
王家新o鸟啼
劳伦斯o发芽的心情
林清玄o绞刑架下的报告（摘选）
伏契克o山峦
雷o布莱德伯里
希望的红帆o相信未来
郭路生o圣诞老人真的存在吗？——回答孩子提出的问题
弗朗斯o比o恰奇o红帆
亚o格林o最后的常春藤叶
欧o亨利o相会在林阴大道上
海因里希o伯尔o希望o过客
鲁迅o致奥尔嘉的信
哈维尔o知音
审视自我o自画像
蒙田o勿自欺欺人
帕斯卡尔o众生世相
克尔凯郭尔o船夫日记
凯尔泰斯o桥
卡夫卡o驼背小人
本雅明o说郁闷
佩索阿o忧郁的乐趣
反讽与幽默o巴奴日怎样向庞大固埃请教是否应该结婚
拉伯雷o帅克被当作装病逃避兵役的
雅o哈谢克o扫烟囱工人黑雅什
辛格o幽默滑稽
林语堂o说笑
钱钟书o文明与反讽
王小波o我是谁
博o赫拉巴尔o打油诗十二首
鲁迅 o五斗歌
黄炎培 o整人
夏衍 o牛棚抒怀
荒芜 o悼胡风
聂绀弩 o无题 杨宪益
诗意地栖居o艺文小品八则 o广陵散
无名氏 o圣画
张读 o绝唱
洪迈 o练熟还生
张岱 o看戏
梁章钜 o歌
戴延年 o兴趣
严羽 o诗兴
马一浮o月夜印象九章
刘义庆 o吴兴印渚
刘义庆 o华亭船子和尚偈
德诚 o山中与裴秀才迪书
王维 o记承天寺夜游
苏轼 o月能移世界
张大复 o湖心亭看雪
张岱 o走月亮
顾禄 o汉上琴台之铭并序
汪中o桃花诗文七篇 o春夜宴游从弟桃花园序
李白 o元和十一年自朗州承召至京戏赠看花诸君子
刘禹锡 o再游玄都观绝句并引
刘禹锡 o大林寺桃花
白居易 o人面桃花
孟棨 o桃花
欧阳修 o西湖八绝句（之一）
柳如是o日常情趣八记 o论墨
苏轼 o看镜
沈括 o炒栗
陆游 o说泉 张大复 o观灯
张大复 o吃茶
陈金诏 o虚室
董其昌 o呼天
李光庭o鸭窠围的夜
沈从文o工作而等待
冯至o一篮枞果
巴乌斯托夫斯基o诗艺
回归大自然o自然——断片 歌德o自然
爱默生o知北游（节选）
庄子o智者乐水，仁者乐山
刘向o心灵的镜子
东山魁夷o冷冰冰的微笑
于o列那尔o林中水滴（节选）
米o普里什文o山水o田园诗七首 o和郭主簿（之一）陶渊明 o游南亭
谢灵运 o上浔阳还都道中作
鲍照 o观朝雨
谢脁 o裴司士、员司户见寻
孟浩然 o终南别业
王维 o牧童词
储光羲o像山那样思考 利奥波德o孤寂致我们终将逝去的爱情：国外最美诗歌里的深情与孤意-1号店
客户端注册送100元壕礼
0门槛开店赚钱
关注我们：
致我们终将逝去的爱情：国外最美诗歌里的深情与孤意
1号店客户端下单更方便
本商品由1号店入驻商家提供
手机购买仅需?，立即扫码购买
咨&&&&询：
店铺动态评分同行业相比
描述相符：
服务态度：
发货速度：
书名:致我们终将逝去的爱情：国外最美诗歌里的深情与孤意
原价：32.00元
作者:凌小汐
出版社：南海出版公司
出版日期：
开本：16开
商品标识：jd
不知是谁说过，我们的生活更应该有诗和远方。在诗的世界里，永远都会存在最美丽的东西，最真挚的情感，最远的旅途。生活中也许只一念美好，也能在诗中，得以永恒。诗是美丽与情感的灵魂，我们欣赏它，记录它，就等于为生活描绘了一道最浪漫的风景。而这《致我们终将逝去的爱情：国外最美诗歌里的深情与孤意》，无疑是最经典优美的诗歌，最美的赏析。它浸透了文字对于情感最好的诠释，那些诗人的深情与孤意，在诗歌中徐徐晕染开，在作者灵巧的笔尖，细细地流淌出来，他们的人生，他们的才华，他们的情感，他们的陈旧往事，都被作者用那温润似玉的文笔娓娓道来。这是最美的国外诗歌，最美的诗歌赏析。相信，虽然诗人已离我们远去，随时代消逝，但他们的诗歌永远存在，云天飘杳，清风生静，我们期待您一起来细细品读。
《致我们终将逝去的爱情：国外最美诗歌里的深情与孤意》对国外16位优秀诗人的代表作进行了独特而唯美的品鉴。聂鲁达、辛波丝卡、叶芝、艾米莉狄金森、兰波、黑塞、里尔克、普希金、茨维塔耶娃..通过他们的文字与人生，作者将带领我们共赴一场诗歌与情感的盛筵。从诗人的爱情，到俯身低叹的青春与爱情，再到一个时代的追忆..我们将从那些瑰丽与哀伤的诗句中触摸诗人的天空，以诗意为翅，为信仰，抵达诗歌的灵魂之美。岁月茫茫，深情不朽。就这般安静地吟唱着，在诗歌里，在时光中，迟迟不愿老去..
寂静如初的诗意聂鲁达《我喜欢你是寂静的》刺伤成诗叶芝《当你老了》你好，孤独里尔克《秋日》生命如此沉重，又何止青春茨维塔耶娃《青春》高贵而朴素的爱勃朗宁夫人《葡萄牙人十四行诗》无处话凄凉托马斯·哈代《窥镜》直到青苔长到我们唇上艾米莉·狄金森《我为美殉身》你需要怎样的错觉维斯瓦娃·辛波丝卡《一见钟情》回忆它带来钻石，也带来铁锈无名氏《但你没有..》我们心里都住着一个孩子赫尔曼·黑塞《七月的孩子》当爱已成往事普希金《我曾经爱过你》谁把故乡的星空擦亮安娜·布兰迪亚娜《关于我们的故乡》我们的爱情像一场战争保尔·艾吕雅《除了爱你我没有别的愿望》兰波的纸上卧游记阿尔蒂尔·兰波《醉舟》爱你就像爱生命罗伊·克里夫特《爱》她通过寂静战胜时间伊夫·博纳富瓦《雪》
凌小汐，本名容芬，湖南邵东人。自由写作，文字散见报刊网络。出版有人物传记《最是那一低头的温柔》，散文随笔《花间十六拍》，诗词赏析《今生最爱柳永词》与“今生相伴纳兰全词”书系。
1.寂静如初的诗意我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。好像你的双眼已经飞离远去，如同一个吻，封缄了你的嘴。—巴勃鲁·聂鲁达《我喜欢你是寂静的》1大雨日，无一事不新鲜。每逢天降大雨，雨点如马蹄，如战歌，我都有天降大任的勇猛与悲壮，心口有一种神圣的逼迫。我不知道自己内心汩汩流淌的是什么，“如同所有的事物充满了我的灵魂”，我想象着一次灵魂的出走，在陌生的孤岛上，赤着脚，拍打海浪，蘸着雨水和泪水写诗。而在这个大雨如山响的午后，我再次从一首情诗里寻到缺口，莽莽的思绪继而流向一部老电影的光影缤纷。一个又一个的镜头，打湿记忆与哀伤，像温柔的闪电撕裂孤独的天空，渗出绝望而充沛的雨水。雨水最终融入大地..寂静的大地，幸福如失。2“我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样。”意大利影片《邮差》里，智利黑岛的海风中，年轻小伙马里奥曾向她心中的女神幽幽吐露这一句话。她叫贝特丽丝，青春而性感，并且有着一个被但丁着迷的名字。海浪吻着她的裙裾，细细翻飞似蝴蝶。晚霞照耀在她的身体线条上，交集出神圣的光。她分明站在他的面前，他却感觉是那么遥不可及。望着她，他眼神里的无助，就跟他的卷发一样蜷缩茫然。马里奥是小岛上一位渔民的儿子，却不爱捕鱼。他向往远方，美国，是他心中的天堂。他经常对着寂静的蓝色海港出神，看着那些渔船，像一片骨灰在海里起航，漂泊，败落，最终皈依在港口。他的生活与希望，就如同家中被湿气长年浸染的墙上起的那些气泡，阴润而贫瘠。摇摇欲坠的昏黄灯火，清淡的粥菜，以及老父亲苍老的声线，汇聚成了唯一的暖意。直到他成为小岛上的邮差，为新搬来的诗人巴勃鲁·聂鲁达（PabloNeruda）送信。如马里奥所说，那个喜欢戴着贝雷帽的老诗人，“人民爱他，女人更爱他”。是时，聂鲁达正卷入一场政治纷争，于是他被迫携带第三任妻子玛蒂尔德流亡到那座小岛上。他风流多情，与妻子沉迷在小岛的美妙风景中，观景，写诗，亲吻，忘情地享受着大自然赋予的祥和与宁静。在阳光的抚摩下，他臃肿的身形与脸上的皱纹竟都是那般令人着迷。因为诗人的到来，寂寂无名的岛屿也开始被人注视。每天，都有来自全国各地的女性读者给诗人写信，邮寄礼物。而那些信件，便成了诗人与外界沟通的主要介质。马里奥骑着自行车奔跑在蔚蓝的海岸线上，风吹起他廉价的外套，像吹起一只大鸟的翅膀。海浪怒吼着，一次又一次地撞击着岩石，雪白的浪花似要吻上晨曦。路边野花星星点点绽放，咸湿的香气，仿佛要透出屏幕来。与聂鲁达的几次见面，让马里奥深信，女人为诗人的情诗着迷，而情诗就是最能打动女人心的东西。理所当然地，他成了聂鲁达的崇拜者，并一心想与诗人结为好友。所以，当马里奥遇到贝特丽丝时，他第一时间选择了向诗人求助。对于那个在酒吧工作的妙龄女郎，小岛上最美丽的姑娘，他深深地迷恋着她，坠入暗恋之河不可自拔。对爱情的渴慕，就如同对诗意的追求，近在咫尺，不可触碰。他羞怯，隐隐自卑，陷入了深刻的忧伤。他无数次翻阅着诗人的诗集，不明白为何里面会有“理发店的味道令我号啕大哭”之类的句子，却深知自己已经被那些句子打动。在聂鲁达的海边小屋前，马里奥耷拉着脑袋，颓废而小心地探索着诗人的谈话，是那样地渴望从中得到诗歌的技艺。“明喻”“暗喻”“试着到浅海边漫步”“留意你的周围”..诗人的提醒在他的脑海中不断闪烁。在海边，看着飞鸟低鸣，看着浪花像软糯的舌尖滑过一块裸身的礁石，他好似真的获得了电击一般的灵感。诗意，就如同情感与心灵之间的巨大能量，本就存在于自身，但是，若不能将其融会贯通，就只有等着被它永久抛弃。“诗意属于使用它的人”，马里奥扬着有些稚嫩的眉头，恳切地告诉聂鲁达。而且他也那样执着地实践了，并从数次实践后获得了贝特丽丝的芳心。求爱，一如写诗，都须要虔诚与技艺。他向她吟诵聂鲁达的情诗，炽烈的火焰一般的深情而性感的句子。“你听起来像在悲叹，一只如鸽悲鸣的蝴蝶”，“你这个沉默的人！闭上你的深邃双眼，那里夜色飘散。你的身体，惊惶雕像般的，赤裸着。你的深邃双眼，那里夜色拍击着双翼”，“别舍弃我，跟随我。跟随我，在这悲苦的潮水中。我的话语已沾染上你的爱。你占有一切，你占有一切”..没有一个女人能够抵挡那样的情诗，仿佛一闻即醉的美丽毒药。贝特丽丝依偎在马里奥的怀里，像一只蝴蝶，沉睡在诗意的花蜜里。聂鲁达参加了马里奥的婚礼，与他结下永恒的情谊。在婚礼上，诗人也收到了取消流放令的邮件。一场充满诗意的求爱事件似乎已经趋于完满，那个一直在幕后牵引着主角的灵魂人物，就要离开了，他须要回到自己的国家，继续他的政治使命。对于诗人，小岛上的邮差朋友或许只是他旅程中的过客，但对于马里奥，与诗人共度的时光，将直接影响他的整个生命、生活，以及信念。是以，当诗人离去后，马里奥没有一天不在想念着他。他四处搜寻有关聂鲁达的信息，痴痴盼望着诗人的再次关顾，或者，诗人的些微牵挂。马里奥欣喜若狂，他终于等到了诗人的来信。他的大眼睛呈现出异样的光亮，如同诗意中某一部分的复苏。尽管，那只是一封由秘书写来的，索要诗人曾留在海岛上物品的信件。马里奥依然为远方珍贵的朋友录下了独属于小岛上的一些声音，他怀揣一颗干净细腻的心，以朝圣的姿态，跑遍了整个岛屿，在海岸线，在星光下，在悬崖边，在教堂里，在渔港，在爱人的腹部..为时间与友情留下不可磨灭的痕迹。那是他送给诗人的礼物，俨然已是一首最美的诗歌：第一，是海湾的海浪声，轻轻的；第二，海浪，大声的；第三，掠过悬崖的风声；第四，滑过灌木丛的风声；第五，爸爸忧愁的鱼网声；第六，教堂的钟声；第七，岛上布满星星的天空，我从未感受到天空如此的美；第八，我儿子的心跳声。马里奥知道，聂鲁达一定没有忘记他，没有忘记小岛的岁月。那么清澈的海风，那么情深的诗句，况且，声音，一直都是回忆中不可缺失的有力线索。如相遇之初一样，马里奥依然喜欢站在海边，望着远方陷入沉思。但他也清楚地知道，他的内心，他的生命，再也无法回到从前。同时，我也陷入他的沉思里，像陷入一个被灵魂幻化的黑洞。几年后，聂鲁达携带妻子再次来到海岛，却只看到了贝特丽丝和她的儿子。昔日为他录下小岛之声的青年已经不在。马里奥去罗马参加集会时，因为一场革命暴动，他死在了那里。当时，他高举着诗稿，准备对着全意大利的人们朗诵他的诗歌，以纪念对诗人刻骨的敬意，对诗心永恒的信仰。但是，他的诗稿却犹如一片脱离母体的枯叶，在暴乱风雨中被无情的脚步践踏成泥。当世界静好，停滞，沸腾，虚空，动乱..当岁月变幻，你独自辗转其中，那么，心中对诗意的那份情怀，可否会依旧干净如初？“我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，遥远且哀伤，仿佛你已经死了。彼时，一个字，一个微笑，已经足够。而我会觉得幸福，因那不是真的而觉得幸福。”马里奥死时，影片中依然流泻出了明朗而欢快的曲调，仿佛他生命的终结，只是时间对诗心的一次以吻封缄。他死了，但诗歌带给人的震撼与影响依旧存在。如同苦难依旧存在，幸福依旧存在，诗意亦依旧存在。3值得一提的是，影片中流泻着二十世纪六七十年代慢一拍的流行乐，也是非常迷人的。梦幻神秘的西班牙吉他，幽幽如诉的手风琴，还有丝滑清透的小提琴..和着教堂滚落的钟声，自行车拐弯的丁零声，合奏成一曲独属于小岛的淳朴歌谣，令人闭目难忘。如画，如诗，如一道深情洁净的伤痕。笔行至此，我的窗外，依旧夜雨嘶鸣。我被隔空而来的遥远哀伤拥抱着，身体里竟慢慢起了微醺的暖意。《我喜欢你是寂静的》，是聂鲁达《二十首情诗和一支绝望的歌》之中的一首，写得最是哀美轻盈。而聂鲁达的这一诗集，据说曾是切·格瓦拉寸步不离的书籍，没有之一。有人说，“古巴有咖啡，雪茄，还有切·格瓦拉。”诚然，在哈瓦那，那个二十世纪五十年代的古巴革命领袖，已经成为了一个商业招牌与文化符号。雕塑，画像，随处可见。坚毅的胡须，黑色的贝雷帽，忧郁深邃的眼神，也让他成为了无数女人为之迷恋的梦中情人。逝去的战火纷飞的年代，曾赋予英雄的红色梦想，以及那些璀璨与辉煌，苦难与希望，都在时间的磨合下，变得梦幻起来。她们，包括我，在铭记他是一个革命家的同时，更愿意记起他是一名艺术家，曾在离开古巴的前夜，他抽着雪茄，凝视着桌上的聂鲁达诗集，用修长而性感的手指，蘸染着加勒比海的诗意与风霜，为爱人写下诀别诗的样子：再见了，我的唯一。不要在饿狼面前颤抖，也不要在思念的草原上冷得发抖，我把你放在心里，我们将在一起，直到路途的尽头。爱情，本就是美妙的诗篇，流淌着不朽的诗意。如同聂鲁达笔下所写：“义务和爱情，是我的两只翅膀。”一九七一年，聂鲁达以他的情诗，被誉为二十世纪“爱情圣经”的诗集，获得了诺贝尔文学奖。获奖词为：“他的诗具有自然力般的作用，复苏了一个大陆的命运和梦想。”与《邮差》中所阐述的一样，聂鲁达一生在政治的漩涡中浮沉，亦为心中的缪斯女神写尽优美断肠的诗句，但是，政治是他的义务，爱情却能使人心的憧憬升华到至真至善之境。即便遭遇最深的苦难，也能在活着或死去的生命中保留一份纯洁的希望与幻想。4“我喜欢你是寂静的，好像你已经远去。”念着这样的诗句，舌尖犹如轻颤的音符，游弋在时光的深流里，不知红尘深浅。而盛夏的雨点砸在我的窗台上，一种饱满的破碎之美，依然触目惊心。硕大的雨点，像一尾生长出蝴蝶翅膀的鱼，恋上人间的翩翩温柔，而同时不得天空海洋的眷顾。可我依然在想，或许与诗句中表达的一样，我目测的这一切只是一个脆弱易伤的表象。源源不绝的情感是它的内核，那里面，充斥着不为人知的能量。临近它，持续临近它，才能抵达寂静如初的深情与诗意。如此，心中的天地才能拉开距离，遥遥对望，并给你一个可供灵魂与肉身同时栖息的幸福世界。附一ILikeforYoutoBeStillPabloNerudaIlikeforyoutobestill,itisasthoughyouwereabsent,andyouhearmefromfaraway,andmyvoicedoesnottouchyou.Itseemsasthoughyoureyeshadflownaway,anditseemsthatakisshadsealedyourmouth.Asallthingsarefilledwithmysoul,youemergefromthethings,filledmysoul.Youarelikemysoul,abutterflyofdream,andyouarelikethewordMelancholy.Ilikeforyoutobestill,andyouseemfaraway.Itsoundsasthoughyouwerelamenting,abutterflycooinglikeadove.Andyouhearmefromfarawayandmyvoicedoesnotrouchyou:Letmecometobestillinyoursilence.Andletmetalktoyouwithyoursilence,thatisbrightasalamp,simpleasaring.Youarelikethenight,withit’sstillnessandconstellations.Yoursilenceisthatofastar,asremoteandcandid.Ilikeforyoutobestill,itisasthoughyouwereabsent,distantandfullofsorrowasthoughyouhaddied.Onewordthen,onesmile,isenough.AndIamhappy,happythatit’snottrue.我喜欢你是寂静的巴勃鲁·聂鲁达我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。好像你的双眼已经飞离远去，如同一个吻，封缄了你的嘴。如同所有的事物充满了我的灵魂，你从所有的事物中浮现，充满了我的灵魂。你像我灵魂，一只梦的蝴蝶，你如同忧郁这个字。我喜欢你是寂静的，好像你已远去。你听起来像在悲叹，一只如鸽悲鸣的蝴蝶。你从远处听见我，我的声音无法企及你：让我在你的沉默中安静无声。并且让我借你的沉默与你说话，你的沉默明亮如灯，简单如指环。你就像黑夜，拥有寂静与群星。你的沉默就是星星的沉默，遥远而明亮。我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，遥远且哀伤，仿佛你已经死了。彼时，一个字，一个微笑，已经足够。而我会觉得幸福，因那不是真的而觉得幸福。（李宗荣译）诗人档案巴勃鲁·聂鲁达（PabloNeruda，），原名内夫塔利·里加尔多·雷耶斯·巴索阿尔托，智利当代著名诗人。生于帕拉尔城，16岁入圣地亚哥智利教育学院学习法语。1928年进入外交界任驻外领事、大使等职。1945年被选为国会议员，并获智利国家文学奖，同年加入智利共产党。后因国内政局变化，流亡国外。曾当选世界和平理事会理事，获斯大林国际和平奖金。1952年回国，1957年任智利作家协会主席。主要作品有《二十首情诗和一支绝望的歌》（1924）和《诗歌总集》（1950）。1971年获诺贝尔文学奖。聂鲁达一生近半世纪的文学创作之中，情诗一直是他最脍炙人口的主题，也使得聂鲁达的名字几乎成为情诗的代名词。致我们终将逝去的爱情国外最美诗歌里的深情与孤意附一ILikeforYoutoBeStillPabloNerudaIlikeforyoutobestill,itisasthoughyouwereabsent,andyouhearmefromfaraway,andmyvoicedoesnottouchyou.Itseemsasthoughyoureyeshadflownaway,anditseemsthatakisshadsealedyourmouth.Asallthingsarefilledwithmysoul,youemergefromthethings,filledmysoul.Youarelikemysoul,abutterflyofdream,andyouarelikethewordMelancholy.Ilikeforyoutobestill,andyouseemfaraway.Itsoundsasthoughyouwerelamenting,abutterflycooinglikeadove.Andyouhearmefromfarawayandmyvoicedoesnotrouchyou:Letmecometobestillinyoursilence.Andletmetalktoyouwithyoursilence,thatisbrightasalamp,simpleasaring.Youarelikethenight,withit’sstillnessandconstellations.Yoursilenceisthatofastar,asremoteandcandid.Ilikeforyoutobestill,itisasthoughyouwereabsent,distantandfullofsorrowasthoughyouhaddied.Onewordthen,onesmile,isenough.AndIamhappy,happythatit’snottrue...
1号店入驻商家所售商品均遵守国家三包规定。支持“7天无理由退换货”的商品更为消费者提供“7天无理由退换货”服务保障。温馨提示：生鲜类商品，内衣内裤，美护用品，3C数码类商品，黄金及其他贵金属商品，宝石类商品，钟表类商品等特殊商品按照国家三包规定执行退换货服务。
如发现商品介绍信息有误，您可以点击【 】反馈给我们，谢谢。
您暂时不能对商品进行评价
抱歉，您暂时不能对该商品进行评价，可能有以下原因：
１、 您可能没有在1号店购买过该商品。
２、 您购买了该商品，但还没确认收货，或订单还未完成。３、 您已经评价过该商品。
因厂家更改商品包装、场地、附配件等不做提前通知，以下内容仅供参考！给您带来的不变还请谅解。谢谢
*问题类型：
提问小贴士：
因厂家更改商品包装、产地、附配件等不做提前通知，且每位咨询者购买情况、提问时间等不同。为此，客服给到的回复仅对提问者3天内有效，其他网友仅供参考！给您带来的不便还请谅解，谢谢！
您的问题已经收到，我们将尽快回复（9-18点）
感谢您为其他会员做出的帮助,请在此填写您的回答,字数请限定在20～100之间!
回复小贴士
1、1号店鼓励您对已有的产品问题做出解答，一个问题只能回答一次。
2、问答字数限制：10～100个字以内。
3、若您提交信息出现与产品无关的冗余信息或涉及广告、比价、重复反馈、不实 评论、恶意评论、粗口、危害国家安全等不当言论时，或经1号店查实您存在自问 自答等作弊行为，1号店有权予以删除其内容。
选择手机号码
入网地区中国
未找到匹配的手机号码，请重新搜索
加入购物车
由于商品在各地的价格和库存不同请选择您的收货地
1号店官方微信
万千优惠资讯抢先收到，互动、查物流一步搞定！
Copyright(C) 1号店网上超市 ，All Rights Reserved