书湖阴先生壁 其一壁 王安石

手机腾讯>>
手机门户>>
热门点击>>
电脑上wap网:王安石 · 书湖阴先生壁,古诗的诗意,赏析,意思 - 词语库
王安石 · 书湖阴先生壁,古诗的诗意,赏析,意思 - 词语库
王安石 · 书湖阴先生壁,古诗的诗意,赏析,意思 - 词语库 本页主题:王安石 · 书湖阴先生壁<dl class="function" id="">热门文章推荐王安石 · 书湖阴先生壁本文分类: 发布时间: 已被阅读次书湖阴先生壁①茅檐②长扫净无苔③,花木成畦④手自栽。一水护田⑤将绿绕,两山排闼⑥送青来⑦。——宋&·&王安石注释①书:书写,题诗。湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵时的邻居。也是作者元丰年间(公元年),闲居江宁(今江苏南京)时的一位邻里好友。本题共两首,这里选录第一首。②茅檐(yán):茅屋檐下,这里指庭院。③无苔:没有青苔。④成畦(qí):成垄成行。畦:田园中分成的小区。⑤护田:这里指护卫、环绕着田地。⑥排闼(tà):推门闯入。闼:宫中小门。⑦送青来:送来绿色。解读翻译茅草房庭院经常打扫,干净整洁没有一丝青苔,花草树木整齐排列,那都是主人自己亲手栽种的。一条小河护卫着农田,将绿油油的田地紧紧环绕,两座青山好像推门而入,送来了青翠欲滴的山色。&&赏析这是题写在湖阴先生家屋壁上的一首诗,诗中描写了他家洁净沽幽的环境。诗的前两句写的是湖阴先生家里的庭院,庭院经常打扫,非常洁净,满院都是花草树木,成行成畦,赏心悦目。而后两句“一水护田将绿绕,两山排闼送青来”,诗人将视线转向院外,写出了庭院所处的大环境。一条小河护卫着绿油油的农田,两座青山好像推开门,将青翠欲滴的山色送过来。这两句使用了拟人手法,“护”和“送”两个字将景物描写的亲切自然,好像在眼前一样,惹人喜爱。另外,从赏心悦目的景物中,我们可以想象出湖阴先生的美好品德。满院的花草树木都是他自己亲手栽的,可以看出他勤劳朴实的美好品质。他还和山水结下了深厚的友谊,所以“一水护田”“两山送靑”,可见他是一位隐活在山水之间的商人隐士。作业题用彩笔给前面的图画涂上色彩,涂好后想一想,这样的环、境你喜欢吗?为什么?扩展阅读王安石智胜厨师王安石小时候,在下马山的榉林书舍读书,离书舍不远的流坊街口有一个面馆。王安石每天上学都要从这家面馆门前经过,并经常在这里吃早点,久而久之,和面馆的老板、伙计都相识了。有一天,王家石又到这家面馆吃面。老板有心考考他,故意不给他端面。王安石等了好久,才看见跑堂的伙计手中拿了一双筷子出来。伙计把筷子交给他,并对他说:“你的那碗面做好了,大师傅说要你自己去端。”王安石也不在意,後直来到厨房,只见灶墩上放着一碗热气腾腾的肉丝面,滚烫的面汤快要溢出碗外。大师傅笑眯眯地对王安石说这碗面是我特意为你做的,味道格外好,肉也特别多,你能把它端到堂前去,不泼掉一滴汤,免费让你吃。”王安石问:“此话当真?”大师傅说:“这么大的一个面馆,还出不起一碗面么?”好一个王安石,主意还真不少。只见他用疾子轻轻地往碗里一伸,把面条挑了起来,碗内自然只剩下半碗汤了。就这样,王安石左手端起汤碗,右手拿着疾子挑起面,顺顺当当地把一碗满满的热面条端到了堂前,津津有味地吃了起来。面馆里的人都翘起大拇指称赞道王安石真是神童啊!”本文标题:(标签:&&&&&&&&)本文地址:除非注明,本站所有文章均为「」原创,转载请注明出处!<dl class="function" id="">分享给你的好友<dl class="function" id="">百度推广<dl class="function" id="">百度搜索1.169s
[根据您的请求访问wap站点,不代表本站赞成以上的内容或立场]
haodewap.net书湖阴先生壁
茅檐长扫静无苔,花木成畦手自栽。
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。
①书:书写,题。
②湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是晚年居住金陵时的邻居。也是作者元丰年间()闲居江宁(今江苏南京)时的一位邻里好友。本题共两首,这里选录第一首。
③茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。
④无苔:没有青苔。
⑤成畦(qí):成垄成行。畦:经过修整的一块块田地
⑥护田:这里指护卫、环绕着园田。据《汉书?西域传序》记载,汉代西域置屯田,派使者校尉加以领护。
⑦将:携带。绿:指水色。
⑧排闼(tà):开门。闼:小门。《史记?樊郦滕灌列传》:“高祖尝病甚,恶见人,卧禁中,诏户者无得入t臣。t臣绛灌等莫敢入。十馀日,哙乃排闼直入,大臣随之。”张守节正义:“闼,宫中小门。”
前蜀杜光庭《虬髯客传》:“[李靖]乃雄服乘马,排闼而去。”
清侯方域《宁南侯传》:“[左良玉]走匿下。世威排闼呼曰:‘左将军,富贵至矣!速命酒饮我!”
徐迟《祁连山下》:“风景排闼而入。”
⑨送青来:送来绿色。
这是作者题写在湖阴先生居室墙壁上的一首。湖阴先生,本名杨德逢,是作者的朋友。
茅草房庭院因经常打扫,所以洁净得没有一丝青苔。花草树木成行满畦,都是主人亲手栽种。庭院外一条小河保护着农田,把绿色的田地环绕。两座青山像推开的两扇门送来一片翠绿。
后两首,诗人运用了对偶的句式,又采用了拟人的手法,给山水赋予人的感情,化静为动,显得自然化,既生机勃勃又清静幽雅。
这首诗是题写在湖阴先生家屋壁上的。前两句写他家的环境,洁净清幽,暗示主人生活情趣的高雅。
后两句转到院外,写山水对湖阴先生的深情,暗用“护田”与“排闼”两个典故,把山水化成了具有生命感情的形象,山水主动与人相亲,正是表现人的高洁。诗中
虽然没有正面写人,但写山水就是写人,景与人处处照应,句句关合,融化无痕。诗人用典十分精妙,读者不知典故内容,并不妨碍对诗歌大意的理解;而诗歌的深
意妙趣,则需要明白典故的出处才能更深刻地体会。讲了湖阴先生的无私教师育人的品质,赞颂了他的善施教化。
首二句赞美杨家庭院的清幽。“茅檐”代指庭院。“静”即净。怎样写净呢?诗人摒绝一切平泛的描绘,而仅用“无苔”二字,举重若轻,真可谓
别具只眼。何以见得?江南地湿,又时值初夏多雨季节,这对青苔的生长比之其他时令都更为有利。况且,青苔性喜阴暗,总是生长在僻静之处,较之其他杂草更难
于扫除。而今庭院之内,连青苔也没有,不正表明无处不净、无时不净吗?在这里,平淡无奇的形象由于恰当的用字却具有了异常丰富的表现力。“花木”是庭院内
最引人注目的景物。因为品种繁多,所以要分畦栽种。这样,“成畦”二字就并非仅仅交代花圃的整齐,也有力地暗示出花木的丰美,既整齐又不单调。
这清幽环境令人陶醉,所以当诗人的目光从院内花木移向院外的山水时,他的思致才会那样悠远、飘逸,才会孕育出下面一联的警句,门前的景物是一条河流,一
片农田,两座青山,在诗人眼里,山水对这位志趣高洁的主人也有情谊。诗人用拟人手法,将“一水”“两山”写成富有人情的亲切形象。弯弯的河流环绕着葱绿的
农田,正像母亲用双手护着孩子一样。“护”字,“绕”字显得那么有情。门前的青山见到庭院这样整洁,主人这样爱美,也争相前来为主人的院落增色添彩:推门
而入,奉献上一片青翠。诗人以神来之笔,留下千古传诵的。
“一水”“两山”被转化为富于生命感情的亲切的形象,而为千古传诵。但后二句所以广泛传诵,主要还在于这样两点:一、拟人和描写浑然一体,交融无间。
“一水护田”加以“绕”字,正见得那小溪曲折生姿,环绕着绿油油的农田,这不恰像一位母亲双手护着小孩的情景吗?著一“护”字,“绕”的神情明确显示。至
于“送青”之前冠以“排闼”二字,更是神来之笔。它既写出了山色不只是深翠欲滴,也不只是可掬,而竟似扑向庭院而来!这种描写给予读者的美感极为新鲜、生
动。它还表明山的距离不远,就在杨家庭院的门前,所以似乎伸手可及。尤其动人的,是写出了山势若奔,仿佛刚从远方匆匆来到,兴奋而热烈。所有这些都把握住
了景物的特征,而这种种描写,又都和充分的拟人化结合起来那情调、那笔致,完全像在表现“有朋自远方来”的情景:情急心切,竟顾不得敲门就闯进庭院送上礼
物。二者融合无间,相映生色,既奇崛又自然,既经锤炼又无斧凿之痕,清新隽永,韵味深长。二、这两句诗也与杨德逢的形象吻合。在前联里,已可看到一个人品
高洁、富于生活情趣的湖阴先生。所居仅为“茅檐”,他不仅“扫”,而且“长扫”(即常扫),以至于“静无苔”;“花木成畦”,非赖他人,而是亲“手自
栽”。可见他清静脱俗,朴实勤劳。这样一位高士,徜徉于山水之间,当然比别人更能欣赏到它们的美,更感到“一水”“两山”的亲近;诗人想象山水有情,和湖
阴先生早已缔结了深厚的交谊。诗以《书湖阴先生壁》为题,处处关合,处处照应,由此也可见出诗人思致的绵密。
此诗对于“一水”“两山”的拟人化,既以自然景物的特征为基础,又与具体的生活内容相吻合,所以气足神完,浑化无迹,成为古今传诵的名句。
在修辞技巧上,三四两句也堪作范例。诗人运用了对偶、拟人、借代的修辞手法,把山水描写得有情且有趣。
山水本是无情之物,可诗人说水“护田”,山“送青”,水对田有一种护措之情,山对人有一种友爱之情,这就使本来没有生命的山水具有了人的情思,显得柔婉
可爱,生动活泼。本来水是环绕着绿色的农作物,但诗人没说具体的植物,而是用植物的色彩来代替,说“将绿绕”,环绕着绿意;青色,也是虚的,是没法送的,
诗人却说山要“送青来”,这就化实为虚,诗意盎然。事实是湖阴先生的房屋与山距离很近,主人开了门,就会看见青苍的山峰。可如果写成开门见青山,那就全无
诗味了,诗人换了个说法,从对面落笔,让山做了主语,化静为动,顿成佳句,这真是巧思妙想,令人拍案叫绝。
首句的“长扫”,一直解释为:经常打扫,“长”通“常”,“茅檐”是代指庭院,“静”同“净”。于是,首句就解释成了:由于经常打扫,庭院干净得一点儿青苔都没有了。
如果不问,这样的解释也可以说得通,因为这样的解说已经通行了好几百年。但是,若要是深究,若要联系生活,就会发觉,这样的解释并不合乎事理。
说“茅檐”是借代庭院,就已经很勉强。如果视“扫”为打扫,那么,被借代的应该也是可以打扫的;借代的也应该是被打扫的一部分。庭院是可以打扫的,可
“茅檐”是不可以打扫的。请问一下,经常登梯子扫房檐,谁扫过请举手!若是瓦檐,若是水泥房檐,有了雅兴,打扫也无妨,但是,秋风尚能卷走屋上三重茅,茅
草的檐是扫不得的,扫一回,那苫房的茅草就下来一些,扫它几回屋子就漏了。以不可扫的“茅檐”代庭院是不妥的。
故窃市怼懊╅堋贝巴ピ骸保峭ピ褐斜簧ǖ囊膊挥Ω檬恰疤Α薄Lκ浅ぴ诔笔牡胤降模墙舾接谄渌锾迳系模蒙ㄖ闶巧ú蝗サ摹的陋室“苔痕上阶绿”,并不能说明陋室卫生没搞好。卫生检查团从来不以苔的有无打分。以扫苔来说明院子干净,也是不妥的。其实,有些青苔的庭院,倒是文人追求的雅、静,也算是一种情趣。
有这么多的不合事理,我们有理由重新看一下“茅檐长扫静无苔”。
“扫”的常用义是“清除”,是“用扫帚除去尘垢”,解释“茅檐”为代指庭院,“长”为“常”,全是为了适应一个“打扫”,在其他场合并不容易找到例子。我们应该看到,“扫”还有一个意义,就是描、画。张祜诗《集灵台》“却嫌脂粉污颜色,淡扫娥眉朝至尊。”这个“扫”就是描画。司空图《灯花》之二“明朝斗草多应喜,剪得灯花自扫眉。”这“扫”也是描画。王建《寄蜀中薛涛校书》:“万里桥边女校书,枇杷花里闭门居。扫眉才子知多少,管领春风总不如。”这“扫”也是描画。
解释“茅檐”的人多是没有住过茅屋的,才弄出这些借代、通假,看得出,是为了迎合“打扫”的无奈与被迫。
如果,我们跳出“扫”的常用义,选用“描画”解释“茅檐长扫静无苔”,就可以解释成:无苔的房檐,像大笔一样长长的一画。苫房用的草,多是梢朝下,以利
水流;反之就“戗水”了,水就可能顺草进入里面。多年不换的房草,朽烂含水,也就长出苔了。有苔的房子也就快不行了。新苫的房,檐上自然是“无苔”的了。
新苫的房草,梢比较长,也比较软,若是让文人看了,就恰是毛笔。
这样的解释,一是少了许多麻烦,“长”还是原来的“长”“茅檐”仍是原来“茅
檐”。二是更有诗味了,无苔的房檐,像笔一样长长的一画,这多有诗意,这多有文气,这才是读书人的眼力。其实,“茅檐长扫静无苔”说的是,房子是新苫过
的;“花木成畦手字栽”说的是,主人勤于劳作。房子是新苫的,花木是亲手栽的,就是说主人对生活充满热情。
整个诗写的是清新、娴静的生活。将一个“扫”字重新解释,让它成为“描画”,成为富有动感与美感的比喻,较之扫院子,诗的张力就大多了。
如需转载请注明 →
/article_8469.html书湖阴先生壁_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
文档贡献者
评价文档:
&&&#165;1.00
喜欢此文档的还喜欢
书湖阴先生壁
把文档贴到Blog、BBS或个人站等:
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
大小:1.01MB
登录百度文库,专享文档复制特权,财富值每天免费拿!
你可能喜欢1、拍下二维码视频随身看
试试手机扫描二维码下,继续观看该视频!
2、下载移动客户端
扫一扫快速下载客户端!  书湖阴先生壁①
  王安石
  茅檐长扫净无苔②,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来③。
  【注释】
  ① 湖阴先生:杨德逢,是王安石住在金陵钟山下时的邻居。
  ② 长:常常。 ③ 排闼(&):推门闯入。
  【语译】
  茅屋的檐下经常打扫,干净得没有一点绿苔杂草。小园里的花木,整整齐齐的,是先生他亲手栽培灌浇。门外,一湾碧水维护着农田,将绿色的庄稼环绕。那两座青山,似乎推门直入,把苍翠送进你的怀抱。
  【赏析】
  这首诗是诗人题在好朋友杨德逢的墙壁上的。题人壁,一般有两个主题,一是写景寓情,一是表示对主人的敬佩仰慕。这首诗写的是前一主题。
  诗写湖阴先生家的景色。前两句是近看,是内景。茅檐代指庭院,谓小院子里因为经常打扫,没有一丝绿苔杂草,栽上了许多花木。后两句是远看,是外景。写湖阴先生家所在村子,一湾碧水护着农田,两座青山送上青翠。诗描写了初夏山村的秀丽图画,画面以茅舍为中心,绿田青山,碧水红花,内容很丰富,设色很鲜明,充满了农村生活的情趣。
  最被人称道的是,诗中用了&护田&、&排闼&两词,把自然风景人格化。河水绕田,说成是有意保护农田;青山对门,说成是青翠的山色排门闯入。通过拟人化手法,把不动的景变成了富有感情的动的形象,诗便富有勃勃生气,带有浓重的主观性。
  宋吴曾《能改斋漫录》说&一水&二句本五代沈彬&地隈一水巡城转,天约群山附郭来&,又本许浑&山形朝阙去,河势抱关来&句意。实际上,王安石未必有意承袭模仿别人。这两句诗好就好在密切贴合眼前景色,毫无生造硬扯的痕迹。至于有人因为王安石学问渊博,诗中&护田&二字见《汉书&西域传》校尉领护营田,&排闼&二字见《史记&樊哙传》,遂指实这是以汉人语对汉人语,是王安石用典用事高妙的例子。这就太过执著,近于生吞硬剥了。
  王安石对自己这首诗很看重,尤其是对后两句,颇为自得。黄庭坚到钟山去拜访他,问他有什么佳作,王安石就举了这首诗相答。作了这样的好诗,确实值得自负一番。
猜您喜欢的分类:
古诗大全目录

我要回帖

更多关于 古诗书湖阴先生壁 的文章

 

随机推荐