忽如一夜春风来,千树万树梨花开——论中国古典诗歌对美国意象派的影响,千树万树梨..
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
忽如一夜春风来,千树万树梨花开——论中国古典诗歌对美国意象派的影响
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer--144.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口忽如一夜春风来，千树万树梨花开
自从十六岁一别故乡，我已经有六年没有回去过。在异国他乡上学，历经重重艰难，每当凝神静思之时，脑中时常闪现出故乡的山河。然而，最让我怀念的景物却不是青山绿水，而是故乡冬天的雪。风雪严寒的北国景象对一些惧冷的人来讲，或许是一种折磨，但是对一些性格乐观的人来说，相反却能带来莫大的乐趣。每当回忆起故乡的雪，我就会联想起唐诗中的名句：“忽如一夜春风来，千树万树梨花开。”
“忽如一夜春风来，千树万树梨花开。”语出唐朝诗人岑参的〈白雪歌送武判官归京〉，意思是说，就好像一夜之间忽然有春风吹来，千树万树满是梨花盛开。原诗全文如下：“北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷犹着。瀚海阑干百丈冰，愁云惨澹万里凝。中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处。”这是唐玄宗天宝十三年（公元754年）八月，岑参在安西北庭节度使封常清的主帅营帐里写的一首送别诗，色彩瑰丽浪漫，气势浑然磅礴，把风雪严寒的北国景象描写成了春意盈然、温暖宜人的南国美景。
正如诗题所标示的那样，这首诗以歌咏白雪为主要内容，同时也抒发了诗人送别友人的深情厚意。诗一开头，就把边地奇寒、早雪的特异风光和壮丽景色，用饱蘸淡墨的画笔逼真的描绘了出来。北风卷地，连那坚韧不拔的白草，也为之摧折。那凌厉的寒风啊，简直是一把锋利的铲刀，把大地扫荡得干干净净了。然而，“忽如一夜春风来，千树万树梨花开。”一夜之间，竟变成了异样的银装素裹的冰雪世界。这玉树琼枝、千姿百态的冰雪世界，犹如春风吹过之后的江南春色。这种境界不仅使人感受不到寒意，反而给人一种是清新壮美的感觉。
在中国的北方，塞外苦寒，北风一吹，大雪纷飞。诗人以“春风”使梨花盛开，比拟“北风”使雪花飞舞，极为新颖贴切。“忽如”二字表现得极其绝妙，不仅写出了“胡天”变幻无常，大雪来得急骤，而且，也写出了诗人惊喜好奇的神情。“千树万树梨花开”的壮美意境，颇富有浪漫色彩。南方人见过梨花盛开的景象，那雪白的花不仅是一朵一朵，而且是一团一团，花团锦簇，压枝欲低，与雪压冬林的景象极为神似。诗人将春景比冬景，尤其将南方春景比北国冬景，可以使人忘记奇寒而内心感到喜悦与温暖，因此这咏雪的千古名句，可以用一个成语——妙手回春——来品评。
以苦为乐，是一种高尚的精神境界。在严冬奇寒中生存，必须具有坚韧的生命力。松柏、翠竹、梅花等灵性极高的生物也具备这个耐寒的特点，都能忍受冰雪中的奇寒而笑迎春天。这首塞外送别诗跳出了离愁别恨的俗套，丝毫不令人感到伤感，而是充满奇思异想，浪漫的理想和壮逸的情怀，使人觉得塞外风雪也能变成可供欣赏的自然景观。在冰天雪地之中，如果能经常背诵这样的名句，必能将郁闷的日子变得生机勃勃，把忧郁的心情变得轻松活泼，甚至可以把别人视为苦难的光阴变得异常甜美珍贵。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。查看: 1785|回复: 9
忽如一夜春风来，千树万树梨花开----春的梨城
更多精彩专业军事内容，期待你的加入！
才可以下载或查看，没有帐号？
手痒，脚痒+心痒=下午不钓鱼啦昨天，和钛金鲤钓竿先后赶到的，是佳能650D+18-135套机。今天心里痒痒的，也顾不上钓鱼了，找个地方拍拍先！
新疆库尔勒市，号称梨城，也就是香梨之城的意思。现在恰逢香梨花盛开的季节，那咱就拍梨花去！
以下都是PP，希望大家喜欢
忽如一夜春风来，千树万树梨花开啊
IMG_0144.jpg (746.66 KB, 下载次数: 0)
01:00 上传
IMG_0151.jpg (778.62 KB, 下载次数: 0)
01:00 上传
IMG_0157.jpg (716.07 KB, 下载次数: 0)
01:00 上传
IMG_0158.jpg (330.07 KB, 下载次数: 0)
01:00 上传
IMG_0163.jpg (355.41 KB, 下载次数: 0)
01:00 上传
IMG_0171.jpg (312.37 KB, 下载次数: 0)
01:00 上传
IMG_0172.jpg (299.77 KB, 下载次数: 1)
01:00 上传
IMG_0178.jpg (358 KB, 下载次数: 0)
01:01 上传
IMG_0181.jpg (359.49 KB, 下载次数: 0)
01:01 上传
IMG_0182.jpg (319.79 KB, 下载次数: 0)
01:01 上传
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
超级大本营广告部佣金类广告入口感谢支持：
坐个沙发，很有气势
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
“千树万树梨花开”
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
库尔勒香梨真的不错喔！
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
手机拍的吧？
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
这是哪里？
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
江南雨 发表于
这是哪里？
新疆库尔勒市
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
没空 发表于
新疆库尔勒市
我想去新疆。。。哈
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
标题引用的诗句有些问题吧？
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
hj681234 发表于
标题引用的诗句有些问题吧？
雪似梨花，梨花胜雪:handshake
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
声明：论坛言论仅代表网友个人观点，不代表超级大本营军事网站立场
Powered by Discuz &
超级大本营军事网站
京ICP备号 | 京公网安备61
最具影响力中文军事论坛 - Most Influential Chinese Military Forum忽如一夜春风来，千树万树梨花开的意思是什么？_百度知道
忽如一夜春风来，千树万树梨花开的意思是什么？
提问者采纳
具有极强的艺术感染力。这首诗抒写塞外送别，堪称盛世大唐边塞诗的压卷之作。“忽如一夜春风来。全诗内涵丰富，充满奇思异想。出自《白雪歌送武判官归京》，气势浑然磅礴，浪漫的理想和壮逸的情怀使人觉得塞外风雪变成了可玩味欣赏的对象，意境鲜明独特、雪中送客之情，是唐代诗人岑参公元754年（天宝十三年）在轮台写的一首送别诗，色彩瑰丽浪漫指的是雪景，但并不令人感到伤感，千树万树梨花开”等诗句已成为千古名句
其他类似问题
为您推荐：
千树万树梨花开的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”是什么意思?
“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”是什么意思?
09-03-20 & 发布
白雪歌送武判官归京 [岑参] 北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。 忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。 将军角弓不得控，都护铁衣冷难著。 瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。 中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。 纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。 轮台东门送君去，去时雪满天山路。 山回路转不见君，雪上空留马行处。 [注释] （1）武判官：生平不详。判官：官名，唐时设置的，是节度使和观察的僚属。（2）白草：产于西北边地，秋天变白。《汉书·西域传》：“鄯善国（今新疆维吾尔自治区鄯善县）多白草。”颜师古注：“白草，草之白，似莠而细，无芒，其熟时正白色。”（3）胡天：这里指西北地区。胡：我国古代对西北部民族的统称。（4）梨花：这是形容雪花。春天梨花盛开，颜色雪白。（5）散入：指雪花因风纷纷飘入帘内的样子。珠帘：缀有珠子的帘幕。罗幕；绫罗制成的帷幕。（6）狐裘（qiu求）：用狐皮做的皮袍子。锦衾（qin亲）：锦缎缝制的被子。（7）角弓：用兽角装饰的硬弓。不得控：拉不开弓弦，因为天太冷，手冻僵了的缘故。（8）都护：都护府的长官，镇守边境的统帅。这里的“都护”和上句的“将军”都是泛指。铁衣：金属或皮革制成的用作战时护身的衣甲。著：同“着”，穿。（9）瀚海；大沙漠。阑干：纵横的样子。（10）愁云：阴云。惨淡：昏暗地铫。凝；停滞不动，指因天气奇寒百冻结了。（11）中军：本义指主帅亲率的军队，这里是指主帅所住营帐。饮：置酒宴请。归客：指武判官。（12）胡琴句：指席间演奏用以佐酒的各种乐器。（13）辕门：古代军营出入处用车辕相向架起作门，故称营门为辕门。（14）掣（che彻）：牵动。冻不翻：是说红旗因雪凝而冰冻，虽有风吹，也不能飘动了。（15）君：指武判官。（16）天山：在今新疆维吾尔自治区中部。（17）山回路转：指山路曲折。（18）马行处：指马走过后雪地上留下的蹄印。 [简要评析] 这是天宝十三年（754）岑参在轮台写的一首送别诗，色彩瑰丽浪漫，气势浑然磅礴，堪称盛大唐边塞诗的压卷之作。正如诗题所标示的那样，这首诗以歌咏白雪为主要内容，同时也抒发了作者送别友人的深情厚意。诗一开头，就把边地奇寒、早雪的特异风光和壮丽景色，通过典型事物，用饱蘸淡墨的画笔，以浪漫主义手法氢它描绘了出来。北风卷地，连那坚韧不拨的白草，也为之摧折。那风啊，简直是一把锋利的铲刀，把大地乔得净荡荡的了。可是，“忽如一夜春风来，千树万树梨花开。”一夜之间，竟变成了异样的银装素裹的冰雪世界。这玉树琼枝，千姿百态的冰雪世界，却春风阵了，象是醉人的芬芳灿烂的江南春色。这境界该是怎样的新奇壮美！在这壮观的奇景辉映下，诗人从四个不同的角度，进一步描写了这早雪带来的令人难耐的奇寒。那飘飞的雪花啊，连帐内的罗幕都打湿了；狐皮袍子不暖啊，盖的锦被也嫌太薄；将军的手啊，已冻得拉不开弓；征战护身的铁衣啊，也冷得难以穿上。但就在这一派难耐的奇寒中，透出了一股雄的健的气息。珠帘罗幕，狐裘锦衾，是多么的富丽；将军角弓，都护铁衣，又是多么威严。它巧妙地把防守边疆，战胜奇寒的将士，生动而鲜明地烘托了出来。这是一方面。另一方面毕竟还是奇寒，从而才能显示出防守边疆的将士，是怎样艰苦卓绝。八月在内地，正是桂子飘香，皓月增辉的美好时节，而边地呢，已是“瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。”可是，这瀚海坚冰，万里凝云，虽然愁惨，但不萧瑟、凄凉，而是浑厚、沉郁，这正是岑参边塞诗歌奇峭的艺术风格的特征。正是在这漫天皆白，寒气袭人的时候，中军设宴，饯别归客。一时胡琴、琵琶、羌笛齐奏，伴着塞外风光，自是别有一番天韵。这首诗，以奇丽多变的雪景，纵横矫健的笔力，开阖自如的结构，抑扬顿挫的韵律，准确、鲜明、生动地制造出奇中有丽、丽中奇的美好意境，不仅写得声色宜，张弛有致，而且刚柔相同，急缓相济，是一乎不可多得的边塞佳作。全诗不断变换着白雪画面，化景为情，慷慨悲壮，浑然雄劲。
请登录后再发表评论!
忽如一夜春风来千树万树梨花开写的是雪景 描写冬天的古诗和描写冬天的名句 冬雪——忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 冬梅——不是一番寒彻骨，争得梅花赴鼻香。 冬景——岸容待腊将舒柳，山意冲寒欲放梅。 冬夜——岁华皆采获，冬晚共严枯。 冬风——飘飘送下遥天雪，飒飒吹干旅命烟。 冬天——琥珀珠海黏行处雪，棕榈帚扫卧来云。 冬思——岁寒，然后知柏之后凋。 冬狩——会挽雕弓如满月，西北望，射末狼。 冬愁——云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前。 冬行——草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。 冬恨——夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。参考资料：希望 的回答，对您有用处，谢谢！
请登录后再发表评论!
一夜之间满天风雪，犹如春天来到梨花盛开的景象
请登录后再发表评论!
忽然间宛如一夜春风吹来，好象是千树万树梨花盛开。
请登录后再发表评论!
白雪歌送武判官归京 [岑参] 北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。 忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。 将军角弓不得控，都护铁衣冷难著。 瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。 中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。 纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。 轮台东门送君去，去时雪满天山路。 山回路转不见君，雪上空留马行处。 [注释] （1）武判官：生平不详。判官：官名，唐时设置的，是节度使和观察的僚属。（2）白草：产于西北边地，秋天变白。《汉书·西域传》：“鄯善国（今新疆维吾尔自治区鄯善县）多白草。”颜师古注：“白草，草之白，似莠而细，无芒，其熟时正白色。”（3）胡天：这里指西北地区。胡：我国古代对西北部民族的统称。（4）梨花：这是形容雪花。春天梨花盛开，颜色雪白。（5）散入：指雪花因风纷纷飘入帘内的样子。珠帘：缀有珠子的帘幕。罗幕；绫罗制成的帷幕。（6）狐裘（qiu求）：用狐皮做的皮袍子。锦衾（qin亲）：锦缎缝制的被子。（7）角弓：用兽角装饰的硬弓。不得控：拉不开弓弦，因为天太冷，手冻僵了的缘故。（8）都护：都护府的长官，镇守边境的统帅。这里的“都护”和上句的“将军”都是泛指。铁衣：金属或皮革制成的用作战时护身的衣甲。著：同“着”，穿。（9）瀚海；大沙漠。阑干：纵横的样子。（10）愁云：阴云。惨淡：昏暗地铫。凝；停滞不动，指因天气奇寒百冻结了。（11）中军：本义指主帅亲率的军队，这里是指主帅所住营帐。饮：置酒宴请。归客：指武判官。（12）胡琴句：指席间演奏用以佐酒的各种乐器。（13）辕门：古代军营出入处用车辕相向架起作门，故称营门为辕门。（14）掣（che彻）：牵动。冻不翻：是说红旗因雪凝而冰冻，虽有风吹，也不能飘动了。（15）君：指武判官。（16）天山：在今新疆维吾尔自治区中部。（17）山回路转：指山路曲折。（18）马行处：指马走过后雪地上留下的蹄印。 [简要评析] 这是天宝十三年（754）岑参在轮台写的一首送别诗，色彩瑰丽浪漫，气势浑然磅礴，堪称盛大唐边塞诗的压卷之作。正如诗题所标示的那样，这首诗以歌咏白雪为主要内容，同时也抒发了作者送别友人的深情厚意。诗一开头，就把边地奇寒、早雪的特异风光和壮丽景色，通过典型事物，用饱蘸淡墨的画笔，以浪漫主义手法氢它描绘了出来。北风卷地，连那坚韧不拨的白草，也为之摧折。那风啊，简直是一把锋利的铲刀，把大地乔得净荡荡的了。可是，“忽如一夜春风来，千树万树梨花开。”一夜之间，竟变成了异样的银装素裹的冰雪世界。这玉树琼枝，千姿百态的冰雪世界，却春风阵了，象是醉人的芬芳灿烂的江南春色。这境界该是怎样的新奇壮美！在这壮观的奇景辉映下，诗人从四个不同的角度，进一步描写了这早雪带来的令人难耐的奇寒。那飘飞的雪花啊，连帐内的罗幕都打湿了；狐皮袍子不暖啊，盖的锦被也嫌太薄；将军的手啊，已冻得拉不开弓；征战护身的铁衣啊，也冷得难以穿上。但就在这一派难耐的奇寒中，透出了一股雄的健的气息。珠帘罗幕，狐裘锦衾，是多么的富丽；将军角弓，都护铁衣，又是多么威严。它巧妙地把防守边疆，战胜奇寒的将士，生动而鲜明地烘托了出来。这是一方面。另一方面毕竟还是奇寒，从而才能显示出防守边疆的将士，是怎样艰苦卓绝。八月在内地，正是桂子飘香，皓月增辉的美好时节，而边地呢，已是“瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。”可是，这瀚海坚冰，万里凝云，虽然愁惨，但不萧瑟、凄凉，而是浑厚、沉郁，这正是岑参边塞诗歌奇峭的艺术风格的特征。正是在这漫天皆白，寒气袭人的时候，中军设宴，饯别归客。一时胡琴、琵琶、羌笛齐奏，伴着塞外风光，自是别有一番天韵。这首诗，以奇丽多变的雪景，纵横矫健的笔力，开阖自如的结构，抑扬顿挫的韵律，准确、鲜明、生动地制造出奇中有丽、丽中奇的美好意境，不仅写得声色宜，张弛有致，而且刚柔相同，急缓相济，是一乎不可多得的边塞佳作。全诗不断变换着白雪画面，化景为情，慷慨悲壮，浑然雄劲。
请登录后再发表评论!
简单的说： 一夜之间满天风雪，犹如春天来到梨花盛开的景象《白雪歌送武判官归京》 唐.岑参 北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。 瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。 纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。 山回路转不见君，雪上空留马行处。 【翻译】 北风席卷大地把百草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。忽然间宛如一夜春风吹来，好象是千树万树梨花盛开。雪花散入珠帘打湿了罗幕，狐裘穿不暖锦被也赚太薄。将军双手冻得拉不开角弓，都护的铁甲冰冷仍然穿著。沙漠结冰百丈纵横有裂纹，万里长空凝聚着惨淡愁云。主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻硬了风也无法牵引。轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。山路迂回曲折已看不见你，雪上只留下一串马蹄印迹。
请登录后再发表评论!
有没有看过梨树开花？如果看过的话，就应该知道，梨花花开的时候，整棵树的枝条上，都是花，看起来就像花铺在树枝上的一样，白白的一片！非常好看！而 “忽如一夜春风来,千树万树梨花开”这首诗写的是，早上起来开门见到了铺天盖在的大雪压在所有的树枝上，就好像是昨晚一夜刮起了春风，让所有的树都开出梨花了！这是形容大雪过后，雪压枝条的美景。
请登录后再发表评论!
讲塞外下雪就像梨花盛开一样，很漂亮，雪也很大
请登录后再发表评论!
忽如一夜春风来,千树万树梨花开用来形容冬雪之后的风景，大雪之后落在树上的雪想春天的花一样白
请登录后再发表评论!
比喻兼夸张的手法 忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 就象是吹了一夜的春风一样，千树万树都象是盛开了梨花。 诗作以北国的雪景发端，以视角的转移为线索，笔触由大自然转入营幕，复将镜头推向冰雪覆盖、万里云凝的塞外天地，由雪景的描写转入送人场面的刻画。塞外奇寒，将士艰辛，筵罢别离，路转山回，余韵悠长，尽现笔底。感味之间，情自心生。 曾有南朝萧子显以“洛阳梨花落如雪”惊慕于世人，更有盛唐岑参反用梨花喻雪，而留下千古佳句：“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”！ 附诗： 白雪歌送武判官归京 岑参 北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。 忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。 将士角弓不得控，都护铁衣冷难着。 瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。 中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。 纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。 轮台东门送君去，去时雪满天山路。 山回路转不见君，雪上空留马行处。
请登录后再发表评论!