维语谢谢怎么说翻译故乡怎么说的?谢谢

“你的家乡具体地址是什么”这句话维语怎么说?_百度作业帮
拍照搜题,秒出答案
“你的家乡具体地址是什么”这句话维语怎么说?
“你的家乡具体地址是什么”这句话维语怎么说?
维语我不懂,不过我有个朋友懂,我帮你问一下,问到了告诉你,放心!祝福你!
siz kayerlik?yurtingiz kayer?uyingizning adres nema ?
您可能关注的推广回答者:求翻译:将“大家好,我叫XXX,祝贺大家新年快乐.”用维语翻译下来.读音用汉语表示.谢谢啊、急需、、、_百度作业帮
拍照搜题,秒出答案
求翻译:将“大家好,我叫XXX,祝贺大家新年快乐.”用维语翻译下来.读音用汉语表示.谢谢啊、急需、、、
求翻译:将“大家好,我叫XXX,祝贺大家新年快乐.”用维语翻译下来.读音用汉语表示.谢谢啊、急需、、、
hello ,my name is xxx,happy new year!
köpchilik, yaxshimu siler, ismim XXX, yéngi yilinglargha mubarek bolghay.(前次因为是手机上网,不知什么原因打出来的内容发送出去总是只有第一个字母显示出来,现在重新做了一个)
kopqilik yahximusilar,mining ismim xxx,yinggi yilinglarga mubarak bolsun.
kup qilk sila yah ximu
ying yi ling lar ha mu ba rak bul求维语翻译,谢谢!_维语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:13,300贴子:
求维语翻译,谢谢!收藏
这段时间在听一首叫做《桥泥哇咋》由一位民谣艺人翻唱的维语歌曲,但是在翻唱时反复出现几句听不懂的话,猜测是维语,现用汉字将读音拼出来(也不会维语,没办法),希望贵吧知道的朋友帮忙译一下,只有几句话:1、桥泥哇咋2、新噶卢氏噶!3、新噶卢氏噶阿咋阿咋!新噶卢氏噶桥泥哇咋!4、四嘎牧师噶嘛我就乱桑屁老塞!
就这么几句话反复在歌中出现,实在很喜欢这首歌却不知道唱的是啥很苦恼
歌曲链接也有一个:
1楼 15:03&|
相关的贴子96518029
好象是尔肯的爱你爱你,那首(歌名不知道)歌曲吧1、桥泥哇咋- chorniwaza 2、新噶卢氏噶!-soyganishka 3、新噶卢氏噶阿咋阿咋!新噶卢氏噶桥泥哇咋!- soyganishka aza aza , soyganishka chorniwaza 4、四嘎牧师噶嘛我就乱桑屁老塞! - soyganishka
؟؟؟؟ samsak piyaza --------维语里好像没有什么意思, 就是修饰助词吧。soyganishka 里的soyganish 是爱情, 其他的都没有意思。
2楼 12:15&|
修饰助词有什么作用,能给我原版歌曲的链接吗?
3楼 09:26&|
登录百度帐号
内&&容:使用签名档&&
为兴趣而生,贴吧更懂你。&或一个汉译英,请意译我的家乡在山东临沂.临沂是王羲之和诸葛亮的故乡.临沂市革命老区,沂蒙红嫂的故事很有名.我爱我的家乡.帮下忙了,不过请根据我上面的材料意译,请求意译!谢谢水盈盈_百度作业帮
拍照搜题,秒出答案
一个汉译英,请意译我的家乡在山东临沂.临沂是王羲之和诸葛亮的故乡.临沂市革命老区,沂蒙红嫂的故事很有名.我爱我的家乡.帮下忙了,不过请根据我上面的材料意译,请求意译!谢谢水盈盈
一个汉译英,请意译我的家乡在山东临沂.临沂是王羲之和诸葛亮的故乡.临沂市革命老区,沂蒙红嫂的故事很有名.我爱我的家乡.帮下忙了,不过请根据我上面的材料意译,请求意译!谢谢水盈盈的回答,不过翻译的太直白了,还有更好的吗?Wang Hsi-Chih 怎么发音?
I come from Shandong linyi,which is the hometown of Wangxizhi and Zhugeliang.Linyi is aged-revolution area,and famous for the story of yimeng red elder brother's wife.I love my hometown.
My hometown is Linyi.Linyi is Wang Hsi-Chih and Zhuge Liang's hometown. The Linyi cityrevolution old liberated area, the river bank Mongolia redsister-in-law's story is very famous。I love my hometown!
您可能关注的推广回答者:有没有故乡的云英文版歌词呢?只需要翻译 “归来吧,归来哟”即可,尽量避免倒字现象。谢谢啦_百度知道
有没有故乡的云英文版歌词呢?只需要翻译 “归来吧,归来哟”即可,尽量避免倒字现象。谢谢啦
我有更好的答案
按默认排序
Come back, come back
Come back, come back.
来自:求助得到的回答
come back and back home...
Come back,Come back,please
其他类似问题
您可能关注的推广
故乡的云的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 维语谢谢怎么说 的文章

 

随机推荐