嵇康夜游文言文译文的译文。

嵇康夜游文言文译文_搜索_中华文本库
文言文译文_初一数学_数学_初中教育_教育专区。中考新航线部分文言文译文...顾恺之经常推重嵇康的四言诗,於是给他画了肖像, 常常说: “手挥五弦容易,...
文言文翻译练习_六年级语文_语文_小学教育_教育专区。语文文言文翻译练习 1....《陈政事疏》,似乎有过于偏激之嫌;嵇康的诗歌, 似乎有过分激愤之嫌;刘蕡 的...
【金榜夺冠】2012高考语文总复习 专题十四实文言文综合阅读参考译文八素材。高考文言文阅读专题训练参考译文: 参考译文:嵇绍,字延祖,曹魏中散大夫嵇康的儿子。十...
2008年高考文言文译编 21页 免费 2011年高考文言文译文汇编 20页 1财富值 ...嵇康恬静寡欲却喜爱打铁.阮孚狂放不羁却喜爱制鞋子.这难道有什么音乐美色和香气...
右溪记等文言文和翻译_初二语文_语文_初中教育_教育专区。右溪记 澄弟左右 ...[11]人间:谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕 宦于朝;嵇康《答山巨源绝交书...
文言文翻译训练(七)参考答案_高考_高中教育_教育专区。文言文翻译训练(七)...周顗说:“怎敢就近舍您,就远效仿嵇康、阮籍。” 等到王敦谋划叛逆,温峤对周...
文言文翻译训练_语文_高中教育_教育专区。文言文翻译训练一、二人并走 (前秦...答曰:& 昔晋文王杀嵇康,而嵇绍为晋忠臣 ④。从公乞一弟以养老母。& 桓亦...
2012辽宁高考文言文周顗字伯仁译文——权威版本_高三语文_语文_高中教育_教育...周顗曾经在王导的座间傲然啸咏,王导说: “您要想效仿嵇康、阮籍吗?”周顗...
文言文语段翻译文言文语段翻译隐藏&& 高三语文文言文语段翻译疯狂练 一,二人...答曰:& 昔晋文王杀嵇康,而嵇绍 为晋忠臣④.从公乞一弟以养老母.& 桓亦...
高中文言文翻译 隐藏&& 解释加点的字,并翻译文段。 1.昔者,楚灵王好士...& 答曰: 昔 & & 晋文王杀嵇康,而嵇绍为晋忠臣④。从公 乞一弟以养老母...嵇康墓天气:晴间多云
介绍: 《中国名胜词典》载:&嵇康墓在安徽省涡阳县城东北30公里的嵇山南麓。嵇康(774--763),字叔夜,三国曹魏时人。著名的文学家、音乐家,官中散大夫,世称嵇中散。其与当世名士阮咸、阮籍、山涛、向秀、刘伶、王为友,常驻聚会于竹林之下,时称&竹林七贤&。因政治上拥护曹魏,反对司马氏集团篡权,为司马昭所杀。临刑前...
附近特价住宿
嵇康墓自助游指南
游玩时间:
发表于:14-05-22 17:42
&&1人摘录过
发表于:07-08-07 09:46&照片
自助游工具
数据加载中。。。。
旅行目的地:
旅行分享:
旅游超市:
游多多客栈:
Copyright (C) 2006-, All rights reserved.太行山南逍遥游
  绝壁下的百家岩寺。这里曾是嵇康“寝迹”的“北山阿”。
  因嵇康曾在此居住,百家岩下的这座小山被称为“嵇山”。此碑为明代所刻。&&□首席记者&姚伟&孙斌&通讯员&魏来&文图&&“一种风流吾最爱,魏晋人物晚唐诗。”&&在中国文化史上,魏晋的名士风流,是一道独特的风景线。而在众多名士中,嵇康是“第一等的可爱人物”,千百年来,他拥有不计其数的“粉丝”。&&嵇康具有成为偶像的一切条件。&&他是著名的帅哥,身高约1.88米,俊朗安详,潇洒挺拔,如玉树临风;&&他是超一流古琴演奏家、琴曲创作大家、音乐理论家,临终一曲《广陵散》,早已成为伟大的传奇;&&他是书画大家,唐人赞其草书“如抱琴半醉,咏物缓行;又若独鹤归林,群鸟乍散”,评之为草书第二,在这个榜单上,王羲之仅屈居第八;&&嵇康还是伟大的文学家、思想家,他的《养生论》、《与山巨源绝交书》等惊艳当世,传留后代,影响深远。&&在短短39年的生命旅程中,嵇康能取得如此成就,真心超级赞。&&然而,嵇康令人倾倒的原因不止这些,千百年来,人们喜爱他,更多是因为他自由不羁,率真磊落,至情至性,超然功名利禄之上,只按自己心愿生活,不为金钱、权利、物欲等役使。那份超然和阳刚,在中国知识分子心灵史上独树一帜,令后来无数文人向往不已,也羞愧不已。&&嵇康生活在一个很糟糕的时代,政治黑暗血腥,社会动荡混乱。但幸运的是,他有一处“精神乐园”——河内山阳(今修武),嵇康一生过半岁月在此度过。他与阮籍、山涛、向秀、吕安等人著名的“竹林之游”,也发生在修武。在太行山南的这片土地上,嵇康们或徜徉山水、琴诗自娱,或潜心思考、相互辩难,营造出独特的文化氛围,使修武成为一片文化高地,同时也成就了他们自己。&&七贤会聚,竹林畅游,是修武历史的闪亮一页,作为纪念,该县自五代后一直有七贤乡(上世纪五十年代曾更名,2011年恢复为七贤镇),不久前,我们慕名前来,寻访前贤遗踪。&&&&&&嵇康“寝迹北山阿”&&一道细小的瀑布,挂在山寺一角的峭壁之上,哗哗的水声,与大殿里漫延出来的佛乐相融,形成美妙的交响,听得我们心中一片清澈澄净。&&山寺叫百家岩寺,建在八百里太行南端一处峭壁下。那峭壁高一二百米、宽五六百米,陡直壁立,刀劈斧削一般。这太行山特有的阳刚与雄浑呈现在眼前之时,初次见到的人往往瞬间震惊,目瞪口呆。&&峭壁之下,西边是深谷,东边是座低矮的小山丘,小山丘与峭壁之间,形成一块数十米宽,百多米长的平缓地,战乱的时候,曾有百户人家避难于此,因此得名百家岩。百家岩寺即建在其东侧。&&“这儿曾是嵇康的居住地,对于他来说,百家岩寺是后来者。”指点着那座小山丘,修武文化学者杨天亮说,“那小山本来叫秋山,因嵇康的缘故,后人将其改名为嵇山。”&&在杨天亮先生引领下,我们观赏了宋代石刻“嵇康淬剑池”、“刘伶醒酒台”,明代石刻“嵇山”碑。杨先生说,竹林之游的遗迹,如今主要在这一带,不少专家学者考证竹林七贤遗踪,必到百家岩。&&清华大学教授王晓毅读博士期间,曾随导师一起,以方志资料为线索,在焦作一带考察半个多月,沿着漫长而曲折的进山古道北行,来到百家岩下的嵇山,他突然明白了嵇康诗中“北山阿”的含义。&&“昔蒙父兄祚,少得离负荷。因疏遂成懒,寝迹北山阿”。“亮无佐世才,时俗所不量。归我北山阿,逍遥以相佯”。&&嵇康与朋友赠答的诗中,两次提到“北山阿”,显然,那是他“寝迹”、“逍遥”的所在。过去有人认为“北山阿”是虚指,但在百家岩下,王晓毅突然想到,那并不是“表达理想憧憬的文学描写”,而是一处实实在在的居所。&&“寝迹”,就是隐藏行迹。这个居所,是嵇康隐居的所在,也是他实现人生理想的现实依托。&&师事庄子“任自然”&&嵇康原籍谯国(今属安徽),与曹操是同乡。他父亲早年追随曹操,曾任督办军粮的侍御史。官儿虽不大,但显然深得曹氏信任。&&嵇康是家中幼子,他少年丧父,由母亲和兄长抚养长大。他天资聪颖,勤奋好学,深得家人钟爱,因此在接受良好教育的同时,很少被严厉地约束。宽松的家庭环境,使嵇康得以自由发展,形成旷达自由的个性。如哥哥嵇喜所说,他“少有俊才,旷迈不群,高亮任性,不修名誉,宽简有大量。学不师授,博洽多闻”。&&他长得很帅,但“土木形骸,不自藻饰”。这与社会风气大不相同,当时大名士何晏等人,都是“外貌协会”的,何晏以涂脂抹粉、行步顾影闻名。嵇康完全不修饰自己,被人评价为“龙章凤姿,天质自然”。&&年纪稍长,嵇康接触到《老子》、《庄子》,从此深受影响。这时正是玄学兴起之时,但玄学的创始者何晏、王弼对老子更为关注,而嵇康的个性与庄子思想更为契合,因此更多受到庄子的影响,“重增其放,故使荣进之心日颓,任逸之情转笃”。&&在嵇康看来,名利权位都是腐蚀人心的身外之物,陷入其中,只会损害生命的自然和纯粹。在他看来,人的生活不应受外在利益的驱使,而应任由“自然心性”而行。最理想的“至德之世”,就是所有人的兴趣、爱好都能自由发展的时代。&&因为这样的思想,嵇康似乎从来不勉强自己去当官仕进,他只做自己感兴趣的事,诸如“养性服食、弹琴咏诗、徜徉山水”之类。&&《晋书·嵇康传》记载,嵇康经常在深山中采集草药,有时被山中美景深深打动,竟至流连忘返。山间砍柴的樵夫远远地看到,都以为自己遇到了神仙。&&有学者认为,嵇康把庄子的哲学理想生活化、现实化了。在被忽视数百年之后,经由嵇康等人,庄子的哲学恢复了生命活力。&&一面之交&&&“契若金兰”&&嵇康原籍谯国铚县(今安徽宿州),为何长期在修武居住?这个问题史无明载,大约是因为他父亲从军后定居到了修武。有人认为嵇康成年后才到修武,大约在此地住了二十来年;也有人认为,嵇康或许从小生长在修武。不管如何,嵇康一生的重要朋友,都是在修武、洛阳一带结识的。&&嵇康一生最重要的朋友,应该是阮籍和山涛,他们三个人后来也构成竹林七贤的基本“班底儿”。据说他们第一次见面,便“契若金兰”了。&&“金兰”一词,出自《易传·系辞》:“二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。”意思是说,两人如果心意相同的话,其锋利可以截断金属;而志同道合的言语、气味就像兰花那样芬芳。契若金兰,就是比喻朋友交情深厚,志同道合。&&嵇康比山涛小18岁,比阮籍小13岁,但这并不妨碍他们相知相交。他们友谊之深厚,令山涛的夫人都觉得奇怪,要求山涛将他们带家里来,让自己瞧瞧是什么样的人物。&&两位朋友来访,夫人劝山涛准备酒肉款待,并留他们住宿。大约那时朋友来访,妻子必须回避,只能想办法“偷窥”,白天容易被发现,只能安排在晚上。&&夜幕降临,山涛与两个朋友边喝酒,边高谈阔论。山涛夫人“夜穿墉以视之”,那三位谈了一夜不瞌睡,而屋外这位,竟然也陶然沉醉,“达旦忘反”。&&第二天,嵇康、阮籍告辞后,山涛问夫人:“这两个人怎么样?”他老婆脱口而出:“你的才华,跟他们比差远了。不过,你的见识、度量可以与他们交朋友。”山涛说:“他们也常常说我在度量这方面胜过他们呢。”&&河内郡居于洛阳与邺都两座大城之间,交通便利,经济发达,又地处太行山南麓,多泉水瀑布河流,风景优美,是魏晋时期名士周游的胜地。与阮籍、山涛相识后,嵇康的家逐渐成为一批文人逍遥游放的所在,即所谓竹林之游。
<INPUT type=checkbox value=0 name=titlecheckbox sourceid="SourcePh" style="display:none">
全国数字报联盟
----更多媒体----
南国都市报
现代生活报
小龙人学习报
申江服务导报
学生英文报
人才市场报
每日经济新闻
国际金融报
上海证券报
上海环境报
三湘都市报
四川日报农村版
华西都市报
金融投资报
四川政协报
精品健康导刊
连云港日报
安徽日报农村版
安徽法制报
今日生活报&#xe602; 下载
&#xe60c; 收藏
该文档贡献者很忙,什么也没留下。
&#xe602; 下载此文档
正在努力加载中...
下载积分:900
内容提示:译文文段,郑伯克段于鄢译文,嵇康夜游文言文译文,陆机 文赋 译文,道德经全文及译文,上海译文出版社,菜根谭 全文及译文,张译文,中庸全文及译文,三峡译文
文档格式:DOCX|
浏览次数:1|
上传日期: 02:40:30|
文档星级:&#xe60b;&#xe612;&#xe612;&#xe612;&#xe612;
该用户还上传了这些文档
下载文档:译文文段.DOCX
官方公共微信

我要回帖

更多关于 嵇康广陵散 的文章

 

随机推荐