甄嬛后传小品台词词mal一般放在什么位置

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2014-10-30 08:30 标签： 甄嬛后传小品台词
德语情态小品词_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
德语情态小品词
上传于||文档简介
&&德​语​情​态​小​品​词
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩3页未读，继续阅读
你可能喜欢[转帖]浅析几个德语小品词的含义及用法mal，ja，doch
&德语中有非常多小品词，像doch, mal, eben, ja,
wohl等等。
这些词在日常对话中的使用频率很高。据统计，如果使用100个德语词汇，就会有13个是小品词。而在100个法语词中只会用到7个小品词。可见，与其他语言相比，德语中的小品词是很丰富的。不使用小品词的德语听起来生硬、枯燥，给人以不是纯正德语的感觉。小品词虽然不像名词、动词那样构成句子的主要成分，但它可以表达说话人的语气，使得整个句子的意义发生变化，这对于掌握其说话时所带的情感，理解其说话意图，从而对保证双方交流的顺利进行起着非常重要的作用。但是很多这样的小品词，其含义很难用相应的汉语词汇来表达，在字典中经常找不到准确的注释，所以要掌握小品词对于德语学习者来说是很困难的。下面就德语中使用频率最高，也是中国德语学习者最先接触的几个小品词的含义及使用做些介绍。
含义和表达意图
1 证实一种观点并希望得到肯定的回答。（相当于wirklich, tatsaechlich）
Er arbeitet doch fleissig.
Das habe ich doch toll gemacht.
Das macht doch nichts.
2 拒绝一个要求，对上文进行反驳。（相当于aber）
Mach das Fenster zu!
－Es ist doch viel zu warm im Zimmer.
Du hast aber wenig Fleisch gekauft.
－Ich konnte doch nicht wissen, da? wir Besuch bekommen.
－Morgen wird es regnen, wir blieben zu Hause.
Wir m&ssen doch morgen nach Berlin, wir haben das
verabredet.
3 用于命令句，对所提出的要求或建议起强调的作用。
Schrei doch nicht immer so!
Treiben Sie doch ein bi?chen Sport!
4 doch 与mal连用，表达友好的要求。
Komm doch mal wieder vorbei!
Nehmen Sie doch bitte Platz.
5 och与endlich连用，所表达要求很强硬，带有不耐烦的感情色彩。
Hoer doch endlich mit dem Bloedsinn auf!
Sei doch endlich still!
1 作为副词
Die Erde bewegt sich doch.
2 回答带有否定词的问句。
Hast du keine Lust mehr?
3 作为连词
Doch als er den Wunsch verspuerte, fehlte ihm der Mut.
含义和表达意图
1：多用于命令句，礼貌地提出要求或建议。
Reich mir mal das Brot.
Schreib mir mal einen Brief.
Du sollst mal zum Arzt gehen
2 用问句的形式礼貌地提出要求。
Kannst du mir mal sagen, wie spaet es ist?
Kann ich mal das Buch haben?
3 用于某些固定用法中。
1 作为副词（相当于einmal）
Du warst schon mal in Italien?
2 作为连词
2 mal 2 ist 4.
含义和表达意图
1：强调这是一个已知的事实。
Die Pruefung ist ja bald vorbei.
Wir sind ja schliesslich alle Menschen!
Das war ja viel zu schwer fuer uns.
2：表示惊讶或很意外。
Heute ist es ja kalt!
Das ist ja eine ueberraschung!
Huch, es regent ja!
3：重读时表达警告或威胁某人。
Mach das ja nichts noch mal!
Erzaehl dem Vater ja nichts davon!
Hoer ja auf damit!
其他用法：对问句做肯定的回答。
Schreibst du mir mal?
德语小品词的学习不能靠死记硬背，它经常表达一种说话时的语
气和心情。要掌握德语小品词，必须依靠大量的实践，多和德国人进
行交流。在实践中注意揣摩他们使用小品词时的语音语调和所表达的意
图，渐渐培养语感。希望大家都能熟练掌握德语中的小品词，说一口
纯正的德语。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。 上传我的文档
 下载
 收藏
该文档贡献者很忙，什么也没留下。
 下载此文档
正在努力加载中...
下载积分：900
内容提示：小品词
文档格式：PDF|
浏览次数：0|
上传日期： 08:43:54|
文档星级：
该用户还上传了这些文档
官方公共微信浅析几个德语小品词的含义及用法--《德语学习》2004年04期
浅析几个德语小品词的含义及用法
【摘要】：
【作者单位】：
【关键词】：
【分类号】：H33【正文快照】：
德语中有非常多小品词,像doch, mal, eben, ja, wohl等等。这些词在日常对话中的使用频率很高。据统计,如果使用100个德语词汇,就会有13个是小品词。而在100个法语词中只会用到7个小品词。可见,与其他语言相比,德语中的小品词是很丰富的。不使用小品词的德语听起来生硬、枯燥
欢迎：、、)
支持CAJ、PDF文件格式，仅支持PDF格式
【相似文献】
中国期刊全文数据库
李欣;[J];德语学习;2004年04期
张智;[J];德语学习;2004年06期
钱文彩;[J];德语学习;1995年03期
张威廉;[J];现代外语;1981年03期
陆增荣;;[J];外语教学;1984年01期
赵军;[J];大学英语;1999年09期
张涛;;[J];双语学习;2007年03期
王绍灵;[J];淮北煤师院学报(哲学社会科学版);1994年04期
张涛;;[J];德语学习;2007年02期
何烈克;[J];四川外语学院学报;1982年03期
中国重要报纸全文数据库
南京大学中国思想家研究中心
许苏民;[N];光明日报;2009年
王东;[N];经济参考报;2000年
叶廷芳;[N];文艺报;2009年
刘新利;[N];中华读书报;2006年
杨霂霏;[N];中国人事报;2007年
本报驻布拉格记者
任鹏;[N];光明日报;2008年
张英　实习生
俞峥;[N];南方周末;2009年
牧菲;[N];中国人事报;2007年
金海民 北京大学外国语学院 德语系;[N];中国社会科学报;2010年
余传诗;[N];中华读书报;2008年
中国博士学位论文全文数据库
吴海波;[D];上海外国语大学;2011年
黎金娥;[D];华中科技大学;2011年
刘齐生;[D];广东外语外贸大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库
王微;[D];湘潭大学;2011年
高向琴;[D];内蒙古大学;2010年
冯显琼;[D];广西师范大学;2001年
诸洁;[D];浙江大学;2006年
梁允;[D];河北师范大学;2004年
张智;[D];武汉大学;2005年
杨曦红;[D];浙江大学;2006年
左步雷;[D];东北师范大学;2005年
黎金琼;[D];湖南大学;2008年
张金萍;[D];华南师范大学;2005年
&快捷付款方式
&订购知网充值卡
400-819-9993
《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司
同方知网数字出版技术股份有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 知识超市公司
出版物经营许可证 新出发京批字第直0595号
订购热线：400-819-82499
服务热线：010--
在线咨询：
传真：010-
京公网安备74号

我要回帖

更多关于 甄嬛后传小品台词 的文章

 

随机推荐