格林童话的主要内容 布来梅市的乐师主要内容

加载中,请稍候...
加载中,请稍候...
格林童话精选/外国文学经典
其它类似商品
正在加载中,请稍候...
看过本商品的人还买了:
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
格林童话精选/外国文学经典
商品名称:格林童话精选/外国文学经典
商品编号:
上架时间: 20:44:45
商品毛重:0.581kg
商品产地:
货号:rtxs
国家及地区:外国
如果您发现商品信息不准确,
书名:格林童话精选/外国文学经典
原价:29元
作者:(德)格林兄弟:柳鸣九译者:杨武能
出版社:河南文艺
出版日期:
开本:32开
商品重量:0.581kg
《格林童话精选》是德国民间故事集。由德国的雅各&格林和威廉&格林兄弟根据民间口述材料改写而成。作品的主要内容是颂扬勤劳和诚实,鄙弃懒惰和自私,鼓励对暴力和邪恶的反抗,激发对被压迫者的同情和爱护。书中的200多个故事,大部分源自民问的口头传说,因而比较正确地反映了当时人民的思想感情。其中的《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》、《青蛙王子》等童话故事,脍炙人口,享誉世界。
&&&& 《格林童话精选》由格林兄弟编著。&&&& 《格林童话精选》:《格林童话》是世界儿童文学的宝贵财富,与《一千零一夜》《安徒生童话》并称为“世界三大儿童文学经典”。&&&& 2005年,联合国教科文组织把德语版的《格林童话》列为世界文化遗产,称赞它是“欧洲和东方童话传统的划时代汇编作品”。&&&& 自1812年出版以来,《格林童话》已经以一百四十余种文字在世界各地广为流传。天真可爱的小红帽、白雪公主和七个小矮人、幸运的灰姑娘、青蛙王子……他们的故事多次被改编成种种戏剧并拍成电影、电视剧,在世界的各个角落里不断上演。&&&&&&&
永远的温馨——代译序大拇指儿漫游记忠诚的约翰三个纺纱女不孝的儿子白雪与红玫青蛙王子(或名铁胸亨利)井边的牧鹅女鹪鹩和熊森林中的三个小矮人儿聪明的格蕾特勇敢的小裁缝三片蛇叶六只天鹅怪乐师名字古怪的小矮人儿聪明的艾尔莎七只乌鸦懒虫海因茨十二个猎手巨人和裁缝死神的使者强盗未婚夫自动上菜的桌子、吐金子的毛驴和自个儿从口袋里蹦出来的棒子狼和七只小山羊一只眼、两只眼和三只眼三片羽毛蛤蟆童话池塘里的水妖汉斯交好运魔鬼的三根金发铁汉斯玻璃瓶中的妖怪科尔伯斯先生白新娘和黑新娘七个施瓦本人水牛皮靴强壮的汉斯玛琳姑娘鼓手食人者欧克罗玫瑰公主小精灵金鹅莴苣姑娘渔夫和他的妻子鸟弃儿林中小屋灰姑娘神偷手呼儿勒布勒布茨!本领高强的四弟兄聪明的农家女约林德和约林格机灵的汉斯死神教父思默里山画眉嘴国王大拇指儿杂毛丫头狗和麻雀纺锤、梭子和针年轻的巨人穷磨工和小花猫菲切尔的怪鸟训练有素的猎人十二兄弟母鸡之死傻大胆学害怕蓝灯特露德太太活命水傻瓜汉斯猫和老鼠六好汉走遍天下小红帽跳舞跳破了的鞋子铁炉子“篱笆国王”乌鸦小矮人的礼物老母驴天上取回的连枷魔鬼和他的祖母农民和魔鬼甜粥牧鹅姑娘森林中的老婆子会唱歌的骨头金娃娃犟孩子白雪公主霍勒太太金山王魔鬼的邋遢兄弟万能博士麦秆、煤块和豆子耗子、小鸟和香肠布来梅市的乐师亨塞尔与格莱特忠诚的动物汉斯一我的刺猬狮子和会唱会跳的百灵鸟做客奇遇星星银元金钥匙&译后记&格林童话谈片&附录&“原版格林童话”是骗局
杨武能,生于1938年,重庆人,德语翻译家、外国文化研究专家,四川大学教授、博士生导师。1962年毕业于南京大学德语专业,1981年毕业于中国社会科学院研究生院。曾师从著名诗人、德语文学专家冯至先生,曾荣获德国总统颁发的“国家勋章”、“洪堡学术奖金”。杨武能长期致力于德语文学翻译,尤其对歌德作品的翻译介绍,倾注了大量心血。译作:《浮士德》、《少年维特的烦恼》、《格林童话》、《歌德谈话录》等。
忠诚的约翰 从前,有位老国王病倒了。他心里想:我现在大概已经死到临头了吧。于是他吩咐:“给我把忠诚的约翰叫来。”忠诚的约翰是他最心爱的侍从,因为一生对国王忠心耿耿,所以就叫这个名字。约翰来到床前,国王便对他说:“最忠诚的约翰啊,我感到我快要死了。现在我唯一担心的是我那儿子:他年纪还轻,遇事常常不知道怎么办。要是你不答应教会他必须知道的一切,做他的养父,我死不瞑目呵。”忠诚的约翰立刻回答:“我绝不离开他,愿意忠诚地为他服务,哪怕为此牺牲自己的生命。”老国王听了说:“那我就可以心平气和地死去啦。”过了一会儿又继续说:“我死以后,你要带他去看整个宫殿。看宫中所有的房间、厅堂、仓库以及存放在里边的全部宝藏,可是长廊尽头那最后一间屋子不能让他看,因为里边立着金屋公主的塑像。他一瞧见这像就会对她产生热烈的爱情,就会晕倒在地,就会为了她而冒巨大的危险。你要提防他出现这样的情况啊!”忠诚的约翰再次向老国王作了保证,老国王便不再作声,头往枕头上一沉,死了。 老国王下葬以后,忠诚的约翰便告诉年轻的国王,曾经对他的父王作过怎样的保证。他说:“我一定信守诺言,对你也像对他一样忠诚,即使为此牺牲自己的生命。”悲哀的日子过去了,忠诚的约翰于是对年轻国王讲:“是时候了,你该去看看你继承的遗产,我领你去见识见识你父亲的王宫。”说罢,就带着他四处走,四处转,让他看了所有的金银珠宝和全部华丽的房间;只有那间立着危险的塑像的屋子约翰没有开。要知道,那像立的位置正好是一开门就看得见,而且它是塑得那样成功,叫人一见真以为它是活生生的,整个世界似乎没有什么东西会更美丽,更可爱。年轻国王自然发现了,忠诚的约翰总是从一道门边擦身而过,便问:“为什么你从来不给我开这扇门?”“因为里边有点叫你害怕的东西。”约翰回答。可是国王道:“整座宫殿我都看完了,也希望知道这里边是什么。”说着走过去便用力推门。忠诚的约翰赶紧拉住他,说:“你父王临终前,我答应过他不让你看这屋子里的东西,不然你和我都会遭到巨大的危险。”“才不哩,”年轻国王回答,“我要进去不了,才一定会遭毁灭:在没有亲眼目睹它之前,我将日夜不得安宁。现在你不打开门,我绝不离开!” 忠诚的约翰眼看事已至此,没有别的办法,只得怀着沉重的心情,唉声叹气地从一大串钥匙中找出那把钥匙。他一打开门,立刻抢先进屋,想用身体挡住塑像,不让国王看见。可有什么用呢?国王踮起脚尖,视线越过他的肩膀,一下子便瞅着了那少女塑像。只见她是那么美丽动人,浑身闪烁着黄金和宝石的光彩。年轻的国王立刻晕倒在了地上。忠诚的约翰抱起他来,放到了他的床上,忧心忡忡地想:大祸临头了,上帝啊,怎么办呢?后来,他用酒喷国王,使他苏醒过来。醒来后,国王说的第一句话是:“啊!那美丽的塑像是谁哟?”“是金屋公主。”忠诚的约翰回答。国王接着说:“我对她的爱情太深厚啦,就算所有的树叶儿全变成了舌头,也诉说不尽啊!为了得到她,我愿付出生命!你是我最忠诚的约翰,你必须帮助我。” 忠诚的约翰想了很久,也不知该怎么办;要知道,单单去见一见公主,就非常困难哪。终于,他想出一个主意,对国王说:“她周围的一切,桌子、椅子、碗、杯子、盆子和所有用具,全都是金的。你的宝库中有五吨黄金,让王国的金匠把其中一吨打成各式各样的器物用具,各式各样的飞禽走兽以及珍奇动物,她一定会喜欢;我们就可以带着这些东西去见她,碰一碰运气。”国王于是下令招来全国的金匠,让他们日夜赶工,直至做好那些美不胜收的东西。一切全装到船上了,忠诚的约翰才换上商人的服装,国王也一样,这样别人就不再能认出他们。接着他们便漂洋过海,航行了很久很久,终于来到金屋公主居件的城市。P6-8
&&&& 壬辰年开春后不久,寒舍来了河南文艺出版社的两位来访者。近几年来,陋室门口一直张贴着“年老多病,谢绝来访”的奉告,但以热诚与执着而敲开了家门的来访者,亦偶尔有之,这次河南文艺出版社的两位就是一例。这是因为他们几年前出版过我的《浪漫弹指间》一书,说实话,该书的装帧与印制都很好,精良而雅致,陈列在北京各大书店的架子上,相当令人瞩目,比起名列前茅的出版社的制品,有过之而无不及。这次来访者中正有一位是我那本书的责编,虽说我们从未见过面,也从未通过话,总也算是故交老友吧,我岂能做“负义”之事?何况,他们两位特别郑重其事,还持有一位与我曾经有过愉快合作的长者屠岸先生的介绍信,我岂能不热情待客? 他们的来意很明确:河南文艺出版社过去不搞外国文学作品的出版,现今决心从头开始、白手起家,而且,不是零敲碎打地搞,而要搞成一定的规模,一定的批量;不是随随便便草率地搞,而是要搞得郑重其事,搞出一定的品位。经过社内各方面各部门协同地反复考量与深入论证,决定推出一套“外国文学经典”丛书。为此,他们特来征求我的意见,特别是寻求我的帮助与支持。当然,他们还做了其他方面的准备,如聘请美术高手设计装帧与版式…… 这便是我所知道的出版这套书最初的缘由。&&&& 全国的粮食大省,中华大地上的主要谷仓,现在要推出新的文化产品、精神食粮了,这是很令人瞩目的一件事。我认为,特别难能可贵的是他们的精神品位追求与人文热情,是他们进行开拓领地的勇气与坚挺自我价值观的执着精神。&&&& 众所周知,世界文学从荷马史诗至今,已经经历许多世纪的历史,积累下来无数具有恒久价值的作品与典籍。&&&&这些作品,是各个时代社会生活形象生动、色彩绚烂的图画,是各种生存条件下普通入发自灵魂深处的心声,是社会发展各个阶段人类群体的诉求与呼唤,这些作品承载着人类的美好愿望与社会理想,蕴含着丰富深邃的人文感情与人道关怀,所有这些,只要人类社会存在一天、发展一天,就具有无可辩驳的永恒价值。&&&&何况,这些典籍还凝聚着文学语言描绘的精湛技艺,可以给人提供无可比拟的高雅艺术享受。不言而喻,作为在文化修养上理应达到一定水平的现代人,饱读世界文学名著,是人生不可或缺的一课。&&&& 可以说,外国文学的出版,是一项具有全民意义的社会文化积累工程,是导向理想主义的思想启蒙工程,是造就艺术品位、培养艺术趣味的教化工程,是提供精神愉悦与阅读快感的服务工程,这就是为什么在我国,特别是改革开放以来,外国文学读物一直受到广大公众热烈欢迎的原因,是外国文学出版一直得到高度重视、高度关注并在整个出版事业中占有较高位置与较大份额的原因。外国文学的编辑出版工作是一项令人刮目相看的事业,致力于出版外国文学作品而闻名的几家大出版社往往得到了更多的社会关注与文化推崇,在出版外国文学作品方面所取得的成功,不仅给这些出版社带来了很高的文化声誉,而且还伴有巨大的经济效益。河南文艺出版社这次进行新的开拓,必将给河南的出版事业带来新意,如果运作得好,也会带来文化与经济的双效益。&&&& 应该看到,2012年毕竟不是改革开放伊始的1978年,社会条件与文化环境已经有了新的发展与变化,外国文学的出版在这些新变化面前必然遇到新的挑战与困难。举例说,当前一片书店倒闭声就是人们所未曾料想到的,书店是出版物面世的展台,更是销售流通的平台,书店纷纷倒闭,对出版业绝不至于是利好的消息。当然,传统的书店萎缩了,网上书籍销售的业务却火了起来。真正对外国文学出版形成冲击的是:物质主义文化的盛行与人文主义文化的滑坡。在社会的物质现实急速发展的某个阶段,物质主义文化与人文主义精神的失衡,是带有某种必然性的,在这样的阶段,现代人都很忙碌,可自主支配的时间有限,即使是要阅读求知,急于去读的书也多着呢!炒股的书、烹调的书、化妆美容的书、为出国要学的外文书,一时可顾不上世界文学名著,且不说还要为视听文化奉献出大量的时间呢。也正因为现代人生活节奏紧张忙碌,浮躁心理容易趋向粗俗低级的消遣休闲方式:媚俗文化、恶搞文化、搞笑文化、无厘头文化、“看图识字”文化等大行于道,颇有将经典高雅文化艺术趣味挤压在道旁之势。对于外国文学出版而言,以上这些社会因素都导致外国文学读者的锐减,导致社会人群对经典文学读物兴趣的淡化,具体来说,就是外国文学图书市场的萎缩,这对于外国文学出版事业的冲击是显而易见的。&&&& 正是在外国文学出版不甚兴旺、不甚景气的条件下,河南文艺出版社投身于这一个部类文化的出版,其热情是令人感动的,其勇气是令人钦佩的,既突显出了河南文艺出版社开拓进取的锐气,也突显出其坚挺经典文化价值观的执着精神。正是感于这种精神,我义不容辞地接受了他们对我的委托;也正是感于这种精神,我在译界的好些朋友闻讯后都纷纷献出了自己的高水平译品,而不计较稿费的高低与合同年限的长短。&&&& 虽然外国文学目前面临着一定的困窘,但远非已陷入背水一战的绝境,而仍然有希望在前方。首先是因为经典名著都如奇珍的瑰宝,其价值永世不会磨灭。事实上,它们已经经历了千百年的时间考验,甚至经历过黑暗的、强暴的摧残而顽强地流传下来,绵延不断如一道神泉之水,一直洗涤着、滋润着人类的精神与心灵,过去如此,现在如此,将来也如此,永远具有鲜活的生命力,足以使愚顽者开窍,使梦睡者苏醒,使沉沦者奋起,使浅薄者深化,使低迷者升华。对世人而言,修建了蓄水池,蓄了这神泉之水,永远会有灌溉心灵的无穷妙用,何况,我们的社会正处于蓬勃发展之中,我们的文化也必然经过一个由粗到精、由低级到高级、由平凡到经典的过程,在这个过程中,历史上存在过的那些文学艺术经典永远有着参照、借鉴、学习、鉴赏、传承的价值。拥有聚宝盆的人,建有神泉之水水库的人,其富足、其主动,是那些不拥有者、未建有者所远远不能比的。&&&&从这个意义上来说,河南文艺出版社在此刻决定开拓出版领域,致力于外国文学名著的出版,未尝不是有先见之明。&&&& 困顿犹在,愿景在前,现在要做的就是踏实努力,奋发前行,坚持不懈!&&&
本产品质保期为:
服务承诺:
注:因厂家会在没有任何提前通知的情况下更改产品包装、产地或者一些附件,本司不能确保客户收到的货物与商城图片、产地、附件说明完全一致。只能确保为原厂正货!并且保证与当时市场上同样主流新品一致。若本商城没有及时更新,请大家谅解!
权利声明:京东上的所有商品信息、客户评价、商品咨询、网友讨论等内容,是京东重要的经营资源,未经许可,禁止非法转载使用。
注:本站商品信息均来自于合作方,其真实性、准确性和合法性由信息拥有者(合作方)负责。本站不提供任何保证,并不承担任何法律责任。
正在加载中,请稍候...
温馨提示:因厂家更改产品包装、产地或者更换随机附件等没有任何提前通知,且每位咨询者购买情况、提问时间等不同,为此以下回复仅对提问者3天内有效,其他网友仅供参考!若由此给您带来不便请多多谅解,谢谢!
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
浏览了该商品的用户还浏览了
正在加载中,请稍候...
浏览了该商品的用户最终购买了
正在加载中,请稍候...
散文/随笔/书信排行榜
购买了该商品的用户还购买了
正在加载中,请稍候...
浏览了该商品的用户还浏览了
正在加载中,请稍候...
根据浏览猜你喜欢
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...加载中,请稍候...
加载中,请稍候...
京 东 价:
¥10.60 [7.6折][定价:¥14.00]
温馨提示:
其它类似商品
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
查找同类商品
适读人群 :3-6岁
《格林童话》是世界文学宝库中的瑰宝,这些童话文字优美,表达了德国人民的理想,心愿和信仰,反映了德国古老的文化传统和审美观念。
王后娘娘,这里数您最漂亮;可是白雪公主过了山风,住在七个小矮人家里,是比您漂亮一千倍的姑娘。
教育部《全日制义务教育语文课程标准》推荐书目
编者精选了《格林童话》中51篇经典故事,它们所展示的奇妙意境,已经成为孩子们幻想世界的重要组成部分。经典名著,以其闪烁的睿智星火及先贤思想的光芒,照亮和影响着一代又一代的人。从某种程度上来说,人类的历史也就是在这一部部经典名著的串联铺展中成就的。留一点时间给读书,多一点空闲给思考。
小学阶段是每个人成长发育的黄金阶段。在成长的道路上,求知是我们最热切的希望,阅读是我们最快乐的体验。通过阅读不朽的文学作品,同学们不仅能够培养和提高自己的文学鉴赏能力,还能丰富自己的思想,帮助自己树立正确的人生观。
《格林童话》是世界文学宝库中的瑰宝,具有永恒的魅力。它由德国的雅科布?格林和威廉?格林兄弟共同完成,这是格林兄弟对德国文学的一大贡献,其影响远远超出德国国界。这些童话文字优美,反映了人民丰富的想象力、优美的内心世界和崇高的道德境界。
1.青蛙王子2.猫和老鼠3.傻大胆学害怕4.狼和七只小山羊5.忠诚的约翰6.十二兄弟7.小弟弟和小姐姐8.莴苣姑娘9.亨塞尔与格莱特10.渔夫和他的妻子11.勇敢的小裁缝12.灰姑娘.13.霍勒太太14.七只乌鸦15.小红帽16.布来梅市的乐师17.自动上菜的桌子、吐金子的毛驴和自个儿从口袋里蹦出来的棒子18.大拇指19.六只天鹅20.玫瑰公主21.鸟弃儿22.画眉嘴国王23.白雪公主24.背囊、帽子和号角25.名字古怪的小矮人儿26.魔鬼的三根金发27.没有手的女孩28.机灵的汉斯29.爱人罗兰30.金鸟31.两兄弟32.蜜蜂王后33.三片羽毛34.杂毛丫头35.兔子新娘36.十二个猎手37.六好汉走遍天下38.狮子和会唱会跳的百灵鸟39.年轻的巨人40.玻璃瓶中的妖怪41.魔鬼的邋遢兄弟42.熊皮人43.聪明的小裁缝44.蓝灯45.无畏的王子……
在愿望还能变成现实的古代,有过一位国王。他的女儿个个都长得很漂亮,尤其是那个小女儿,就连什么东西都见过的太阳每次照在她脸上,
也要对她的美丽感到惊讶。国王的宫殿附近有一片幽暗的大森林。森林中,在一株老菩提树下,有一口水井。天气很热的时候,小公主常常到森林里去,坐在清凉的井边上,要是感到无聊了,她就取出一个金球来,把它抛到空中然后又接住。这个金球成了她最心爱的玩具。
可有一次,公主伸出手去接金球。它却没落进她的小手中,而是掉到地上,一滚滚到井里去了。公主两眼紧盯着它,可金球还是没影儿啦,因为那水井深得看不见底。她于是哭起来,哭得越来越响,哭得伤心到了极点。就在她这么痛哭不已的时候,突然听见有谁喊她:“公主,你这是怎么啦?你这么大声哭泣,连石头也会心疼的。”公主四处张望,想弄清楚喊声是从哪儿钻出来的,却发现一只青蛙,从井水里伸出它那丑陋的大脑袋。“唉,原来是你呀,划水老手,”她说,“我在这儿哭,因为我的金球掉进井里去了哟。”“别难过,别哭了,”
青蛙回答,“我想我有办法帮助你。可要是我把你的金球给捞上来了,你拿什么报答我呢?”
“你要什么都行呀,亲爱的青蛙,”公主说,“我可以给你我的衣服,我的珍珠、宝石,还有我头上戴的这顶金冠。”
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
七日畅销榜
新书热卖榜格林童话精选
开&&&&&&本:32开
页&&&&&&数:543页
字&&&&&&数:345千字
I&&S&&B&&N:6
售&&&&&&价:21.80元
原书售价:29.00元
品&&&&&&相:
配送方式:无配送方式&&&&
上书时间:
购买数量:
(库存3件)
商品分类:
详细描述:
商品名称:格林童话精选
作者:(德)格林兄弟
ISBN号:&&6
出版社:河南文艺出版社
商品类型:图书
出版时间:
印刷时间:
【内容简介】
《格林童话》是德国民间故事集。由德国的雅各?格林和威廉?格林兄弟根据民间口述材料改写而成。作品的主要内容是颂扬勤劳和诚实,鄙弃懒惰和自私,鼓励对暴力和邪恶的反抗,激发对被压迫者的同情和爱护。书中的200多个故事,大部分源自民问的口头传说,因而比较正确地反映了当时人民的思想感情。其中的《灰姑娘》《白雪公主》《小红帽》《青蛙王子》等童话故事,脍炙人口,享誉世界。
【作者简介】
格林兄弟,雅各布.格林()和威廉.格林(),他们都是德国民间文学搜集整编者、语言文化研究者。两人出身官员家庭,均曾在马尔堡大学学法律,又同在卡塞尔图书馆工作和任格廷根大学教授,1841年同时成为格林科学院院士,是德国的两位博学多识的学者——民间文学研究家、语言学家、历史学家。
【目录】
永远的温馨&――代译序&大拇指儿漫游记&忠诚的约翰&三个纺纱女&不孝的儿子&白雪与红玫&青蛙王子(或名铁胸亨利)&井边的牧鹅女&鹪鹩和熊&森林中的三个小矮人儿&聪明的格蕾特&勇敢的小裁缝&三片蛇叶&六只天鹅&怪乐师&名字古怪的小矮人儿&聪明的艾尔莎&七只乌鸦&懒虫海因茨&十二个猎手&巨人和裁缝&死神的使者&强盗未婚夫&自动上菜的桌子、吐金子的毛驴和自个儿从口袋里&蹦出来的棒子&狼和七只小山羊&一只眼、两只眼和三只眼&三片羽毛&蛤蟆童话&池塘里的水妖&汉斯交好运&魔鬼的三根金发&铁汉斯&玻璃瓶中的妖怪&科尔伯斯先生&白新娘和黑新娘&七个施瓦本人&水牛皮靴&强壮的汉斯&玛琳姑娘&鼓手&食人者欧克罗&玫瑰公主&小精灵&金鹅&莴苣姑娘&渔夫和他的妻子&鸟弃儿&林中小屋&灰姑娘&神偷手&呼儿勒布勒布茨!&本领高强的四弟兄&聪明的农家女&约林德和约林格&机灵的汉斯&死神教父&思默里山&画眉嘴国王&大拇指儿&杂毛丫头&狗和麻雀&纺锤、梭子和针&年轻的巨人&穷磨工和小花猫&菲切尔的怪鸟&训练有素的猎人&十二兄弟&母鸡之死&傻大胆学害怕&蓝灯&特露德太太&活命水&傻瓜汉斯&猫和老鼠&六好汉走遍天下&小红帽&跳舞跳破了的鞋子&铁炉子&“篱笆国王”&乌鸦&小矮人的礼物&老母驴&天上取回的连枷&魔鬼和他的祖母&农民和魔鬼&甜粥&牧鹅姑娘&森林中的老婆子&会唱歌的骨头&金娃娃&犟孩子&白雪公主&霍勒太太&金山王&魔鬼的邋遢兄弟&万能博士&麦秆、煤块和豆子&耗子、小鸟和香肠&布来梅市的乐师&亨塞尔与格莱特&忠诚的动物&汉斯一我的刺猬&狮子和会唱会跳的百灵鸟&做客奇遇&星星银元&金钥匙&?译后记?&格林童话谈片&?附录?&“原版格林童话”是骗局
【精彩内容】
忠诚的约翰&从前,有位老国王病倒了。他心里想:我现在大概已经死到临头了吧。于是他吩咐:“给我把忠诚的约翰叫来。”忠诚的约翰是他最心爱的侍从,因为一生对国王忠心耿耿,所以就叫这个名字。约翰来到床前,国王便对他说:“最忠诚的约翰啊,我感到我快要死了。现在我唯一担心的是我那儿子:他年纪还轻,遇事常常不知道怎么办。要是你不答应教会他必须知道的一切,做他的养父,我死不瞑目呵。”忠诚的约翰立刻回答:“我绝不离开他,愿意忠诚地为他服务,哪怕为此牺牲自己的生命。”老国王听了说:“那我就可以心平气和地死去啦。”过了一会儿又继续说:“我死以后,你要带他去看整个宫殿。看宫中所有的房间、厅堂、仓库以及存放在里边的全部宝藏,可是长廊尽头那最后一间屋子不能让他看,因为里边立着金屋公主的塑像。他一瞧见这像就会对她产生热烈的爱情,就会晕倒在地,就会为了她而冒巨大的危险。你要提防他出现这样的情况啊!”忠诚的约翰再次向老国王作了保证,老国王便不再作声,头往枕头上一沉,死了。&老国王下葬以后,忠诚的约翰便告诉年轻的国王,曾经对他的父王作过怎样的保证。他说:“我一定信守诺言,对你也像对他一样忠诚,即使为此牺牲自己的生命。”悲哀的日子过去了,忠诚的约翰于是对年轻国王讲:“是时候了,你该去看看你继承的遗产,我领你去见识见识你父亲的王宫。”说罢,就带着他四处走,四处转,让他看了所有的金银珠宝和全部华丽的房间;只有那间立着危险的塑像的屋子约翰没有开。要知道,那像立的位置正好是一开门就看得见,而且它是塑得那样成功,叫人一见真以为它是活生生的,整个世界似乎没有什么东西会更美丽,更可爱。年轻国王自然发现了,忠诚的约翰总是从一道门边擦身而过,便问:“为什么你从来不给我开这扇门?”“因为里边有点叫你害怕的东西。”约翰回答。可是国王道:“整座宫殿我都看完了,也希望知道这里边是什么。”说着走过去便用力推门。忠诚的约翰赶紧拉住他,说:“你父王临终前,我答应过他不让你看这屋子里的东西,不然你和我都会遭到巨大的危险。”“才不哩,”年轻国王回答,“我要进去不了,才一定会遭毁灭:在没有亲眼目睹它之前,我将日夜不得安宁。现在你不打开门,我绝不离开!”&忠诚的约翰眼看事已至此,没有别的办法,只得怀着沉重的心情,唉声叹气地从一大串钥匙中找出那把钥匙。他一打开门,立刻抢先进屋,想用身体挡住塑像,不让国王看见。可有什么用呢?国王踮起脚尖,视线越过他的肩膀,一下子便瞅着了那少女塑像。只见她是那么美丽动人,浑身闪烁着黄金和宝石的光彩。年轻的国王立刻晕倒在了地上。忠诚的约翰抱起他来,放到了他的床上,忧心忡忡地想:大祸临头了,上帝啊,怎么办呢?后来,他用酒喷国王,使他苏醒过来。醒来后,国王说的第一句话是:“啊!那美丽的塑像是谁哟?”“是金屋公主。”忠诚的约翰回答。国王接着说:“我对她的爱情太深厚啦,就算所有的树叶儿全变成了舌头,也诉说不尽啊!为了得到她,我愿付出生命!你是我最忠诚的约翰,你必须帮助我。”&忠诚的约翰想了很久,也不知该怎么办;要知道,单单去见一见公主,就非常困难哪。终于,他想出一个主意,对国王说:“她周围的一切,桌子、椅子、碗、杯子、盆子和所有用具,全都是金的。你的宝库中有五吨黄金,让王国的金匠把其中一吨打成各式各样的器物用具,各式各样的飞禽走兽以及珍奇动物,她一定会喜欢;我们就可以带着这些东西去见她,碰一碰运气。”国王于是下令招来全国的金匠,让他们日夜赶工,直至做好那些美不胜收的东西。一切全装到船上了,忠诚的约翰才换上商人的服装,国王也一样,这样别人就不再能认出他们。接着他们便漂洋过海,航行了很久很久,终于来到金屋公主居件的城市。P6-8
好,不错。
您可能感兴趣的商品
Copyright(C)
孔夫子旧书网
京ICP证041501号
海淀分局备案编号
购物车共有0件商品,合计:0.00元
商品已成功添加到收藏夹!

我要回帖

更多关于 格林童话的主要内容 的文章

 

随机推荐